PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 285 



plusieurs provinces de l'Ile de Kiusiu et assez communément 

 aux environs de la ville de Nagasaki. 



On trouve de plus, au Japon, plusieurs autres espèces de 

 Houx, entre autres : 



VIlexcrenata (Inu-tsugé), indiqué dans le catalogue de la 

 commission japonaise (1), qui croît dans les bois, fleurit en 

 juillet, dont la feuille ressemble à celle du buis, ce qui lui a 

 fait donner au Japon le nom d'Inu-tsuge (faux buis). D'après 

 M. Dupont, on trouve des pieds d'Inu-tsuge de 1,50 de cir- 

 conférence et de 6 mètres de hauteur. 



Suivant Thunberg, Oldham, Maximowicz, et le docteur 

 Savatier, on rencontre VIlex crenata dans les îles de Kiusiu, 

 de Nippon et de Yeso ; mais il est surtout abondant dans la 

 province de Sinano. 



Le bois de VIlex crenata est plus blanc, moins dur, et moins 

 fin que celui du buis : on s'en sert comme bois de construc- 

 tion et pour faire des meubles. Les tourneurs l'utilisent 

 dans les petits travaux de tournage. 



Les cendres de VIlex crenata, broyées avec la pierre blanche 

 de Kaseda, sont employées dans la glaçure des faïences de 

 Satsuma. 



VIlex crenata a été introduit en Europe par Thunberg, Il 

 est cultivé en France par M. A. Lavallée, dans son jardin de 

 Segrez et était représenté à Texposition de Nancy en 1880, 

 sous le n" 1609, exposé par M. A. Lavallée, 



Une autre espèce de houx, voisine de VIlex crenata, qu'on 

 trouve au Japon, est VIlex mimmularia, espèce nouvelle 

 indiquée par MM. Franchet et Savatier (2), comme ne diffé- 

 rant de VIlex crenata que par ses feuilles arrondies, tri- 

 dentées, à dents profondes, triangulaires, dressées, incom- 

 bantes. 



Cette espèce est cultivée comme plante ornementale dans 

 plusieurs villes du Japon, principalement dans les jardins de 

 la ville de Tokio. 



(1) Le Japon à VExposition universelle de Paris de 1878. VoL II, p. 144, n° 48. 



(2) Franchet et Savatier, Enumeralio plantarum in Japonia. VoL II, pars. 2, 

 p. 311, n° 2564. 



