PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 27 



espèces de bambous, rapporte au genre Phyllostachys bam- 

 Imsoides, le B, nigra, ainsi que le B. kumasasa de Zollinger 

 et de iMiquel. 



hePhyllostachys bambusoicles (1), Kusa take, qu'on trouve 

 souvent sur les collines et les montagnes, dans les îles de 

 Kiusiu et de Nippon, et assez communément dans les envi- 

 rons de la ville de Yokoska, est une espèce qui fleurit rare- 

 ment. D'après le D"" Savatier, ses feuilles sont souvent bordées 

 d'une large bande jaune : ces feuilles vertes et jaunes sont fré- 

 quemment mêlées à des feuilles complètement vertes sur le 

 même rameau. Aussi MM. Francbet et Savatier pensent-ils 

 qu'on ne doit pas conserver la variété Albo marginata de 

 Miquel, qui, d'après eux, se rapproche du B. Senunensis, 

 dont elle ne diffère que par ses feuilles plus arrondies à la 

 base ; la disposition des nervures et des stries Iransverses 

 étant identique ainsi que la gaine et la ligule. 



Le Bambusa kumasasa de Zollinger et de Miquel, dont les 

 fleurs ne sont pas connues, est une espèce à petite lige cylin- 

 drique, grêle et panachée, sans branches latérales, qui est 

 très ornementale pour les jardins. Il se rencontre souvent sur 

 la lisière des cliamps et dans les bois de l'île de Kiusiu, sur- 

 tout auprès deSurasi, d'après Buerger, etdansl'îlede Nippon, 

 dans les environs de la ville de Yokoska, où le D'' Savatier l'a 

 trouvé fréquemment. 



On voit encore, dans les jardins japonais, le Sudzu take 

 du docteur Vidal, petite espèce qui paraît assez semblable au 

 B. puhcrula, var. nigra. Sa tige, de la grosseur d'un chaume 

 de blé, offre des variétés à tige noire, à tige blanchâtre ta- 

 chetée de noir et à tige blanc jaunâtre. 



D'après Fortune, on trouve souvent dans les jardins japo- 

 nais, surtout à Nagasaki, des Bambous nains à feuilles pa- 

 nachées. 



Les Japonais plantent souvent dans des vases qu'ils placent 

 dans les jardins ou dans l'intérieur des appartements des 



(I) Siebold et VAiccnrini, Abhandluugen der Mathem, Phijdkalisclien Classe dev 

 litruiiiUch naije rischev Académie der Wissemchaflen, BsLtid III, p. 7iô, tabl. 5, 

 liij. .1 Muiiicli. IbW. 



