PRODUCTIONS VÉGÉTALES DU JAPON. 669 



LILIACEES. 



Dans une des allées du jardin du Trocadéro, presque en 

 face la petite maison en bambou, avaient fleuri, dans des pots 

 en terre rouge, plusieurs lis du Japon, et on en voyait un cer- 

 tain nombre disséminés dans les plates-bandes. Les bulbes 

 de presque toutes les espèces avaient été apportés avec soin 

 du Japon, dans des caisses remplies de charbon, et avaient 

 été plantés, soit dans des vases, soit en pleine terre; mais 

 une partie avait péri. On remarquait dans ceux qui avaient 



fleuri: 



Le Lilium Jongiflorum de Thunberg (1), de Miquel (2), 

 de Franchet et Savatier (3), nommé dans le Somoku-Du- 

 sets (4) : Sasa-ijuri (forme à fleur solitaire et à angle ré- 

 fléchi), Nioi-yuri (forme à plusieurs fleurs insérées à angle 

 droit), Tamelomo-yuri (5) (forme à fleurs à longs tubes 

 insérés à angles obtus). 



Il est difficile d^affirmer s'il est spontané au Japon, mais 

 il y est très fréquemment cultivé dans les jardins et placé 

 comme ornement dans les vases, pour orner les apparte- 

 ments. On le ti-ouve continuellement représenté sur les 

 albums, les peintures, les laques, les broderies et les porce-- 



laines. 



C'est une plante de 0",33 à 0™,50 de haut, à tige arrondie, 

 glabre, garnie de nombreuses feuilles alternes, épaisses, lan- 

 céolées, qui donne i à 2 fleurs grandes, peu penchées, 

 obliques sur la hampe et pi'esque dressées, qui s'élargissent 



(1) Thunborg (G. P.). Botankal observatwnx on the Flora Japonica {Trans- 

 actions ol Ihe Lumean Socielij) vol. Il, p. :{3:f, l'r octobre. London, I7'J3). 



Mémoires de r Académie de Sainl-I'etersbouig, vol. III, 203, \)\. 4, IMI. 



(2) .Mir|uel (F. A.), Prolusio florœ J.iponicœ, p. 321. Anislcrdain, 18C5-I867. 

 {3j Fr;mclict cl Savatier, EnunieraUo planlaruin in Japonia, vol. Il, |)ars I, 



p. 71, n° 1905. 



(4) Sômahu-Dusets, vol. V, p. 4'.», n" 9, el p. 50, n°» 70 et 71. 



(")) L(: 111)111 du Taiiiildiiio est eclui d'un t;ueiiier célèbre du Japon. Il est donné 

 par les Japonais à i)lnsicnrs de leurs beaux Lis, entre autres au L. Idnfjijlonim, 

 à la variété blanche du L. speciosum el au L. auraltim, var, rubro-vUtatuin. 



