80 BIBLIOGRAPHIE j 



bibliographique, et d'autant plus que l'ouvrage de M. Siiaw, i 

 tiré à un nombre restreint d'exemjîlaires, ne se trouve pas dans j 

 le commerce . ^ 



L'introduction du volume, que je traduis intégralement, ren- 

 seig-nera d'ailleurs mieux que tout commentaire, sur le but que 

 s'est proposé l'auteur. 



« Cette discussion des caractères des Pinus est un essai pour j 

 déterminer leur signification taxonomique et leur utilité dans la j 

 détermination des limites des espèces. On l'a fait suivre d'un ! 

 arrangement systématique, basé sur l'évolution du cône et de la \ 

 graine, depuis les conditions comparativement primitives qui ? 

 apparaissent dans le P. Cembra, jusqu'au cône spécialisé et à la i 

 dissémination particulière du P. radiata et de ses alliés. Cet 

 arrangement ne comporte pas de changement radical dans le 

 système existant. Les associations nouvelles dans lesquelles pa- \ 

 raissent certaines espèces sont le résultat naturel d'un point de ■ 

 vue nouveau. < 



« L'expérience acquise avec les pins mexicains m'a donné à 

 penser qu'un pin peut s'adapter à des conditions climatériques 

 diverses, et peut modifier en conséquence sa croissance. Des 

 variations dans les dimensions des feuilles ou du cône, dans le 

 nombre des feuilles du fascicule, dans la présence de ramules 

 pruineux, etc., qu'on a regardées comme impliquant des distinc- 

 tions spécifiques, sont souvent la preuve de la facilité d'adapta- 

 tion. En fait, de telles variations, en relation avec les variations 

 du climat, peuvent servir, non pour une distinction spécifique, 

 mais pour l'identité spécifiqvie. La variation remarquable dans 

 l'espèce peut être attribuée, partie à l'adaptation, partie à la 

 participation, plus ou moins prononcée, au processus évolution- 

 naire qui est maximum dans les pins scrotinous '. » 



Dans la première partie de son travail, l'auteur passe en revue 

 les caractères qui peuvent être tirés des différents organes. Je 

 me bornerai à indiquer ceux qui sont nécessaires pour l'intelli- 

 gence des tableaux de détermination donnés plus loin : 



Feuilles primaires. — Aux feuilles primaires succèdent des 

 feuilles fasciculées à l'aisselle d'une écaille du bourgeon [bractées 



1. Je conserve le mot anj,"-lais serolinoiis ^littépale^nent tardif) qui désigne les 

 pins dont les cônes restent longtemps, parfois 20 ans et plus, sans s'ouvrir. 



