2i 



NOTFS nENDROIdOIul-KS 



"besoin avec forte réduction), dans un genre nombreux d'espèces arbo- 

 rescentes; aucune description ne peut donner une idée suflisamment 

 exacte de la forme des feuilles. 



P. tremula (L.) et P. villosa Langk. 



J'ai pu observer, en Woëvre, pendant la guerre, ces deux espèces. 



Ayant examiné, en hiver, les arbres d'un bois près de Pintheville 

 (Meuse), j'avais été étonné de l'aspect de certains peupliers, que je 

 prenais à première vue pour des sortes de peupliers noirs. 



1. Populiis Denhardtiorum Dode. 

 2a.Populus manilobensis Dode (feuille de 



pousse ^réle déjeune arbre). 

 '2b. Populus manilohensis (feuille turionale). ! 

 2c. Populus manilohensis (feuille débile). ] 



3. Popu/us l'/'o/ascens Dode (feuille turionale, ' 



jeune arbrei. (Réduites à un quart.) \ 



L'aspect du tronc, les rameaux ascendants, rectilignes, la cime aiguë, 

 leur donnaient cette apparence. 



D'autres arbres, à tronc plus blanc, plus lisse, moins droit, rameaux 

 plus lisses, plus cylindriques, plus sinueux, à cime arrondie, étaient 

 manifestement pour moi des trembles. 



En France, sauf dans l'Est, je crois, on ne rencontre ordinairement 

 que P. villosa Lange en tant que tremble; cette espèce se raréfie vers 

 l'Europe centrale et ne paraît pas exister en Europe orientale. 



Revenu sur les lieux au printemps, je constatai que les soi-disant 

 peupliers noirs étaient le P. tremula (L.) Dode, à jeunes feuilles presque 

 glabres. 



Il y avait aussi dans ce bois des peupliers blancs spontanés. 



Beaucoup de différences sont très apparentes entre les deux espèces : 

 couleur des jeunes feuilles, couleur des feuilles adultes (vert foncé 

 dans P. Iremula, parfois bordées de rouge, vert glauque dans P. 

 villosa)^ dents plus fortes, plus aiguës, nombreuses, feuilles moins 

 planes, en général, dans P. tremula, époques de floraison et de feuillai- 

 son. 



