\ HII.I.KTI.N m: l,A SdC.IKTK l!(»TAMOUK DE (iKiNÈVK (4) 



HAPFOin" \)V DIliHCTEUR DU BULLETIN. — M. le 

 TrolVssour Dr \\. CInulat, DirccLeur du Bulleiin, donne un exposé 

 détaillé de la gestion de notre périodique durant l'année écoulée. 

 Les points saillants peuvent se résumer comme suit : 1. le seul 

 fascicule publié durant Tannée 1920 se rapi)orle à la fin du Xl^e 

 volume (séances de juin-décembre 1919). 2. La crise économi- 

 mique et sociale qui sévit sur le monde entier à la suite de la grande 

 guerre, a eu sa réperciission inévitable sur la publication du Bulletin, 

 dont le volume de 1920 n'avance que lentement malgré le précieux 

 intérêt qu'y porte notre imprimeur M. .Tenl ; toutefois, le présent 

 fascicule, comprenant les séances de janvier à mai 1920, va paraître 

 très prochainement et contiendra cl'intéressants mémoires soute- 

 nant la réputation de notre passé ; 3. La grande augmentation 

 du prix actuel de la vie menaçant tout particulièrement le recru- 

 tement des Sociétés scientifiques, il importe pour nous d'éviter 

 cette crise en n'augmentant pas le prix des cotisations, tout en 

 examinant dans (luelle mesure les frais relatifs cà la publication 

 de nos comptes-rendus administratifs pourraient être atténués 

 en faveur des mémoires exclusivement scientifiques ; 4. le renché- 

 rissement des tarifs postaux internes et externes rend inévitable 

 une diminution adéquate du format de notre Bulletin, qui espère 

 reprendre son extension primitive au fur et à mesure que s'atté- 

 nuera la crise actuelle. En terminant, M. Chodat remercie tous 

 ses collaborateurs et rend un hommage particulier aux bons soins 

 que M. Jent a voués comme par le ])assé à l'impression de notre 

 journal. 



Après avoir prévu au budget une somme de 1(300 fr. à consacrer 

 au Bulletin de 1921, et 100 fr. au fond de réserve de la Société, 

 ces quatre rapports sont mis aux voix et acceptés avec remer- 

 ciements ])()ur les dévoués rapporteurs. 



ÉLECTION DU COMITÉ POUR 1921. Conformément à 



l'article 8 des statuts, le bureau pour 1921 est constitué comme 

 suit : 



Président : M. le Professeur Dr Alfred Lendner. 



Vice-président : M. le Dr F. Ducellier. 



Trésorier : M. le Dr Henry Guyot. 



Secrétaire-rédacteur : M. Gustave Beauverd. 



Secrétaire-adjoint : M. le Dr Laurent Rehfous. 



Vérificcdeurs des comptes pour 1921 : 

 MM Charles-Ed. Martin, Professeur. 

 Paul Sartorius, Pharmacien. 



Commission de Rédaction du Bulletin 

 MM. le Professur Dr R. Chodat, Directeur du Bulletin. 

 le Dr F. Ducellier, ancien président de la Société 



botanique, 

 le l^rofesseur Ch.-Ed. Martin, ancien président de 



la Société botanique, 

 le Dr Louis Yiret, ancien directeur du Bulletin. 

 Gustave Reauverd, Conservateur de l'Herbier Roissier. 



