(4) W. LEI'ESGHKIN. ORGANES Dl liORD DES JKU.N'ES FEUILLES !229 



tant et en brunissant. L'atmosphère humide prolonge un peu l'exis- 

 tence des formations mais ne peut les préserver d'une mort pro- 

 chaine et d'une destruction complète. 



Puisque les formations décrites sont mortes chez les feuilles 

 âgées, nous devons les considérer comme des organes appartenant 

 spécialement aux jeunes feuilles. Par l'absence de chlorophylle, 

 par leur situation, par leur forme et par la forme de leurs cellules, 

 ces organes ressemblent aux hydathodes des jeunes feuilles des 

 Camellia Thea et Escallonia que j'ai déjà décrites dans une publi- 

 cation antérieure \ C'est pourquoi, on pourrait, de prime abord, 

 supposer que les organes du bord des feuilles qui sont propres aux 

 autres plantes sont aussi des hydathodes. Pourtant, mes expériences 

 spéciales prouvent que cette supposition n'est pas juste ; je n'ai 

 pu constater aucune sécrétion d'eau par ces organes. Certes, des 

 gouttelettes d'une solution dense de gomme ont été observées parfois 

 sur quelques-uns de ces organes; mais leur apparition ne dépend pas 

 de l'humidité de l'air ambiant: l'on n'observe dans l'atmosphère hu- 

 mide qu'une augmentation de volume des gouttelettes déjà sécrétées 

 dans l'air sec et qui est due à leurs propriétés hygroscopiques. La 

 plupart des organes du bord ne sécrètent aucune substance ni dans 

 l'air humide, ni dans l'air sec ; ce n'est que chez quelques espèces 

 de plantes (Popiilus nigra) qu'ils sécrètent de la "résine; mais, 

 dans ce cas, leur fonction ne diffère aucunement de celle de toutes 

 les cellules épidermiques de la feuille embryonnaire. 



Les hydathodes de Camellia Thea et Escalonia microphylla se 

 distiguent de tous les autres organes du bord des jeunes feuilles 

 par une particularité de leur structure anatomique : ils possèdent 

 dans leur partie basale l'extrémité d'une ramification d'un faisceau 

 libéro-ligneux faisant partie de la nervure de la feuille et qui s'élar- 

 git considérablement dans la dent qui porte l'hydathode. Certes, 

 l'on observe parfois, chez d'autres plantes, que l'extrémité élargie 

 du faisceau atteint à peu près la partie basale des organes, mais 

 celle-là n'y pénètre jamais (voir la planche). C'est pourquoi ces 

 organes ne peuvent pas fonctionner comme des hydathodes : ils 

 ne reçoivent pas assez d'eau pour cela. Passons à présent à la des- 

 cription des organes du bord des feuilles chez différentes plantes. 



' Travaux de la Société des Naturalistes à l'Université de St-Pètersbourg-, 

 1909 N 6 (Protocoles des séances de la Société), en deux langues. 



