— 55 — 



qu'une seule pièce servant à la fois de cuisine, de salle 

 à manger, de chambre à coucher, et même quelquefois 

 d'étable. 11 existe encore en effet dans maints endroits, 

 dans la campagne, des maisons ainsi aménagées : sur le 

 devant, du côté de la porte et de la fenêtre sont les meu- 

 bles : bahuts, tables, chaises, lits pour les parents et les 



Vieux Lit iiiu;iON sculpié, avec soin cofi Rii-KAuuT 



A droite et à gauche, joueurs de biniou; au milieu, les perles à moitié g-lissées ; 

 sur le coffre, Bretons et Bretonnes dansant au son du biniou. 



D'après un original vu à Plourhan (Côtes-chi-Xor<l) 

 en septembre 1908. 



enfants, la cheminée, et au fond un large espace pour le 

 cochon ou même la vache. , 



Les vieux meubles bretons, ornés de sculptures et de 

 serrures ciselées se font de plus en plus rares. Toutefois 

 on peut encore en voir quelques-uns, surtout des lits et 

 des armoires. 



Les lits ont une forme tout à fait originale : imaginez 

 une caisse dont une face serait divisée en trois parties : 

 deux parties pleines aux extrémités etj'une ouverture 



