90/i SOCIKTK IJOTANtQLt; [)K FlîANCK. 



coiitcnipfii'ain des jincieniies magnilicences du château de Moiitroiid, sera 

 resté (idèle à ses ruines. 



Gaston d'Orléans n'a pas jouc' dans l'histoire un rôle des plus brillants, 

 mais il a aime les plantes et protégé les savants: ineo certe principes cœte- 

 ros vicit, quod inter armorum slrcpitus non sumptibus tantwn ut alii, sed 

 doctrina quo, poil ébat maxima, Botanicen illnstroret (1). Il n'a pas, disent 

 ses biographes, dédaigné d'herboriser dans la campagne, et la llore française 

 a été dotée par lui d'une espèce remarquable : il a acquis des droils à la 

 bienveillance de la postérité. 



M. Ducharlre, secrétaire, donne lecture de la noie suivante, 

 adressée à la Société : 



SUR L'OVULE DU VAILIS!SERIX Sl'lRAhlS, par M. Robert CASPAKT. 



(Bonn, 20 octoljrc 1S57.) 



Les oltjections que M. Chatin [Bullet. Soc. Bot., t. IV, p. 156 et suiv.) 

 oppose à quelques-unes des assertions que j'ai émises dans ma Note sur lu 

 division de la famille des Hiidrocliaridées proposée par M. Chatin, seront 

 réfutées aussi complètement (]u'ii me semble utile de le faire, dans un 

 travail sur les Hydrillees qui paraîtra dans les Annales de botaniciue scien- 

 tifique de iM. fringsheim [Jahrbuecher fuer Wissensc/iaftlic/ie Botanik), 

 Mais comme, dans les sciences naturelles, le meilleur moyen de se former 

 une opinion sur quoi que ce soit, est de voir, d'observer soi-même, je prends 

 la liberté d'adresser à la Société une préparation d'ovules du Vallisneria 

 spiralis qui ont été traités d'abord par la potasse, puis conservés dans 

 un liquide sucré. 



L'examen de cette préparation démontrera à toutes les personnes qui con- 

 naissent la structure des ovules en général : 



1° Quel'ovuledu Vallisneria spiralis ixûtxw téguments, ainsi que l'a figuré 

 M. Schleiden {Nov. acta Acad. Leop. Car., XL\, II, tab. 3, f. 25], et non un 

 seul comme l'affirme M. Chatin ; que le tégument interne entoure entière- 

 ment le nucelle, tandis que le tégument externe enveloppe seulement la 

 partie inférieure de ce corps, atteint un peu plus de la moitié de sa iiau- 

 teur, mais ne s'élève pas jusqu'à son sommet • 



2" Que les téguments sont formés de deux couches de cellules (très dis- 

 tinctes surtout a la partie supérieure du tégument interne) et non d'une 

 seule couche de eijllules, comme le prétend M. (^liatin. 



J'espère que l'examen de ma préparation pourra convaincre M, Chatin de 

 l'exactitude de ces deux assertions, et aussi de l'avanUigc qu'il y a à em- 



(1) Tourncfort, Jsa(j., û9. 



