96 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE d'aCCLIMATATION 



colonies (v. Revue d'Histoire naturelle appUquée, 1920, p. 54), 

 pour la recherche des peuplements d'arbres à feuillage carac- 

 térisé. Passant de la théorie à la pratique, le gouvernement du 

 Canada a fait une expérience intéressante de reconnaissance 

 aérienne au-dessus des forêts qui s'étendent au Nord et à 

 l'Ouest du lac Temiskaming, situé dans le Nord de la province 

 d'Ontario. L'exploration aérienne de ce territoire, d'environ 

 1.800 milles carrés situés autour du lac fut faite à une hau- 

 teur de 3.5oo pieds par MM. R.-D. Craig et S. -H. Edgecombe 

 pour la commission de conservation des forêts et MM. J.-M. 

 Swaine et M. B. Dunn pour la division de l'Entomologie du 

 Ministère de l'Agriculture. MM. Craig et Edgecombe ont dé- 

 montré qu'il est possible de se sei'vir de l'avion pour situer 

 sur la carte les essences forestières principales, les conifères, 

 les essences dures, les forêts d'arbres mélangés, les endroits 

 récemment brûlés, les tourbières et les clairières. Cette recon- 

 naissance aérienne autour du lac Temiskaming a duré trois' 

 semaines alors qu'il eut fallu au moins huit mois à deux 

 hommes opérant sur le sol même. 



MM. Swaine et Dunn, chargés du service d'Entomologie, ont 

 réussi à situer de la même façon une importante invasion de 

 chenilles qui dévorent les bourgeons de l'Epinette (Ahies cana- 

 densis) et du Sapin baumier (Abies balsam.ea). La région in- 

 festée s'étendait sur une largeur de 26 à 5o milles et il fut 

 facile de déterminer d'une hauteur de 3.5oo pieds, les centres 

 envahis par les chenilles, car les arbres attaqués ont une cou- 

 leur jaimâtre ou rougeâtre qui les fait distinguer de leurs con- 

 génères indemnes. Les renseignements recueillis en quelques 

 jours de vol ne l'auraient pu être qu'après six mois d'un tra- 

 vail pénible par des hommes à terre. Voici une des consé- 

 quences inattendues des progrès de l'aviation. 



L'Imprimeur-Gérant : G. LANGLOIS. 



CHATEAUROUX. — IMPRIMERIE LANGLOIS 



