XCII SOCIÉTÉ NATIONALE D'aCCLIMATATION. 



Société, a publié divers travaux se rapportant à des applica- 

 tions thérapeutiques ; de plus il a fait paraître une brochure 

 ayant pour but de signaler les végétaux dangereux de l'Algérie. 

 L'ensemble de ces travaux intéressants mérite à M. le D' E. L. 

 Bertherand une médaille de première classe. 



M. le D' Bretschneider, médecin de la légation russe à 

 Pékin, auteur de savants travaux sur la flore de Chine, dési- 

 reux de seconder nos efforts, nous a fait un envoi important 

 de graines de divers végétaux utiles de ce pays. 



La Société est heureuse de témoigner sa gratiludc à ce gé- 

 néreux collaborateur en lui attribuant une médaille de pre- 

 mière classe. 



M. Le Myre de Vilers, l'un des membres honoraires de la 

 Société, gouverneur de la Gochinchine, et notre collègue 

 M. 0. Moquin-Tandon, directeur du Jardin botanique de 

 Saigon, ont signalé à l'attention de la Société les titres de 

 M. Colombier à nos récompenses. 



« M. Colombier, dit le gouverneur dans sa dépêche, est un 

 des hommes qui ont le plus contribué à l'amélioration de la 

 santé des Européens en Cochinchine par l'introduction des 

 plantes maraîchères presque indispensables à notre alimenta- 

 tion. Grâce à lui, Saigon est devenu un port de production et 

 nous envoyons maintenant des légumes à Singapoore et même 

 en Chine. » 



La Société nationale d'Acclimatation est heureuse d'offrir 

 à M. Colombier une médaille de première classe. 



L'élude de la flore de l'île de la Béunion, des publications 

 sur les essences propres au reboisement des mornes, méritent 

 à M. le D' de Cordemoy, qui habite la colonie, une médaille 

 de première classe. 



Votre Secrétaire général, Messieurs, est particulièrement 

 heureux d'avoir à proclamer ici le nom d'un ancien condis- 

 ciple, qui a laissé de ce côté des mers le souvenir de ses mé- 

 rites et de ses qualités. 



