120 BULI.KTl.N IIK LA SOCIKTl"; BOTANIQUE DE GENÈVE (14) 



Dans rHoil)iP)' de Joaiiiiciiin iiupér. et royal de Graz j'ai vu des exeiii- 

 plaires de diiïéreiiles pallies des pavs alpins autiichiens, entre antres 

 les intéressantes formes de ti-ansition amenant à 1'^. ilalicum. 



Dans IMIerlder dn Jard. Iiot. de St-Pétershourg j'ai trouvé : nn 

 exemplaire, récolté en Pologne (l'usse), à très courte massue et très 

 long scape; deux exemi)laires de la Pologne russe (nom de localité en 

 russe), normaux, discolubéreux ; et encore ([uehfues auli'es exem- 

 plaires, avec des indications lusses, prol)ableineiil aussi de Pologne. — 

 Comparez aussi page 



Très satisfaisant et fructueux a été pour moi rexaiuen des Ai-um de 

 THerbier Haynold (Musée National Hongrois, Budapest), qui contient 

 des exemi)laii"es exli'èniement bien sécliés de IM. al pi ti uni Scli. et K. des 

 Alpes de Siebenburg (Al|)es Hodnéennes, Marmaros, etc.), del'yl. àyi<??'- 

 w/rr////w Scliur el de IM. /rtnhssi/iuiniriim Scliott, des Alpes de Trans- 

 sjlvanie. L'on verra plus loin ce qu'il faut peuseï" de ces espèces; ayant 

 été récoltées avant conqdète fructilication, leur examen a été très 

 inqx)rlant pour moi. Dans cette mèiiie collection j'ai \u aussi de nom- 

 breuses formes de transition reliant VA. ildlivum à VA. iiuuulalintt Mill., 

 nolammeid de la région de Fiume (in fagetis montis Klek prope Ogniin), 

 se rapprocbant davantage les unes de VA. i)i/iciilaliiiii Mill., les autres 

 de r.l. ita/iruiii {de, beaucoup d'autres parties de la Croatie et de la 

 Slavonie, aussi des maculées !) du pied méridional des Alpes Ti'anssyl- 

 vaniennes, de Siebenbiirgen (Kronstadt, Zam, etc.) et du Banat. 



Dispersion : L'aii'e de dispersion de cette race conqjrend dans la 

 zone teuqjérée la province côtière atlanticpie et l'iidérieur de l'Europe 

 occidentale et centrale ; elle manque complètement dans les plaines 

 intérieures de l'Europe orientale ou russe, ne s'étend généralement 

 pas au-delà dn domaine des bètres à l'est et au nord des Kar'patbes. 

 Dans la piovince climalique du Pont (pays-bas bongrois, pays-bas de 

 la presqu'île des Balkans et de la Bussie méridionale) la race manque à 

 peu près complètement. 



A cette aire se i-attaclient : la pres(prîle ibérique, la France, la 

 Suisse, le nord et le centre de l'Italie, la Belgique, l'ouest et le sud de 

 l'Allemagne, lAutricbe, les parties de l'Allemagne, de la Hongrie et de 

 la Bussie limilropbes des Karpatbes, le nord et le centre des Balkans, 

 au-dessus du domaine du climat maritime. 



La race man(|ue au N.-O. et au N.-E. du pays plat du nord de 

 l'AlbMnagne (Nouvelle- Poméranie occidentale, dans la plus grande 

 partie du lirandenboui'g et de la Pologne, en Posen et en Prusse, dans 

 les îles de la mer du Nord), mais elle s'avance par contre jusqu'au 

 Danemark et en Suède i. Bien (pi'elle soit une plante caractéristi(pie 

 des foièts enr(jpéennes de bètres rouges, cette race se rencontre cepen- 

 dant eirdes localités situées en deljors de ces forêts et atti'ibuables en 

 grande |)artie soit au retour à l'état sauvage d'individus cultivés, soit 

 au maiidien sur place de la plante après l'extermination du hêtre. Pour 

 le premier cas, il convient de ra|)peler que dans les cloîtres, les jardins 

 boui'geois, les lU'omenades et parcs seigneuriaux, du nord de l'Alle- 

 magne t(ud spécialemeid mais aussi de l'Autriche, de l'Italie, de 



1 Ascherson et Graîhner. — Flora des norddeutschen Flachlandes (Berlin, 

 1898-99). 



