162 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE GENÈVE (28) 



(St-PétersbourfiT, 1912) ; Travaux du Musée botanique de l'Académie des 

 Sciences de St-Pétershourg, VIII-IX (Pétersbourg 1912) ; SUISSE : 

 Bolletiuo délia Soc. licinese se. nat. (Locarno, 4912); Bulletin de la 

 Société d'horticulture de Genève, iN"'^ 4 et 5 (Genève, avi'il et mai 1912); 

 Le Jardinier Suisse, N'>A (Genève, avril 1912). 



RAPPORT SUR L'HERBORISATION DU 5 MAI 1912 A LA CROIX 

 JEAN-JACQUES (SUR RELLEGAUDE, AIN). — Obligé de s'absenter, 

 M. P. Vulliéty, rapporteur de cette excursion bien réussie malgré les 

 menaces du temps, a rédigé et connnuni(iué à M. le Président un récit 

 bumoristique de cette berborisation à ia(juelle assistaient MM. Larderaz 

 (chef (le course), Guinet, Guyot, Martin, Romieux et Vulliéty. Voici les 

 principaux passages relatifs aux résultats constatés : 



(1 A 8 11. 10, le Iraiii nous dépose à Belleganle où nous sommes abandonnés 

 par notre chef de cour.se qui se met en ([uète de pain. 



(( Délaissant la grande route, trop longue, nous obliquons à gauche par un 

 petit sentier bordé de cognassiers (Cydonia vuhjaris) et nous arrivons à des prés 

 misérables, des « tattes » au dire des uns, des «prés communaux » au dire de 

 M. Guinet qui n'aime pas le communisme. Nous y remarquons Oicliis Mario, 

 (ïenisla pilosa, Jnniperus communis. Nous y retrouvons en outre notre chef de 

 course qni, grâce à la sagacité de deux douaniers nous rejoint, rouge et pitoyable, 

 .son sac traînant d'un côté, un piolet lie l'autre. Les haies nous font voir Lom- 

 ceva xjilusleum. Cralœgus oxuacnnlhn . Liguslruin vulgare. Cornus samiuined. 

 L'arbre dominant de cette région est Populus nigra. Le pied des liaies abonde en 

 Cnrex glanca. Nous traversons un pré humide où nous trouvons Caltlia ptiliistris, 

 Valfirinnn oflîcinnlis, Evphorbin Cyparisias, Polygala vidgaria et Cardamine 

 prntenxis, puis nous arrivons à un groupe de Pinus silvestris où M. Martin 

 récolte nu plat de Fezizes. Un peu plus loin nous remarquons Berberis vulgarix, 

 Snlix ainyiidalind el dans les prés Orchis tnilitaris, OrchisustuUUn, Ranunculus 

 hnlliosim, Bellis perennis et Plantago lanceoluta\ au bord du chemin : l^lcnrin 

 riinunculoides, Poa bidbosa var. concinna, Slellaria média et dans la baie Ribis 

 Groaxularia. 



« Nous entrons dans le village de Vouvray, groupe de maisons aux toits de 

 chaume. Sur un mur: Arobis alp/no et Saxifraga Ir/dnclylidex, et au pied 

 (ifrauriini pusilluvi. Nous voyons au bord du chemin des plantes de Chelnlonniui 

 iiHijux. Géranium Hoberlianum et G. sylvalicum. Quelques Tilia parrifoha à la 

 sortie du village, mais non encore fleuris. 



<| Nous commençons alors à monter dans un chemin pierreux au bord duquel 

 nous trouvons Erodiuin cicnliirium, Alyssuni calycuiuni ei Vincia minor au pied 

 dinie haie de Bnxus senipervireus. La pente que nous gravi.ssons se fait de plus 

 en plus déserte : elle offre des plaques d'herbes sèches avec Globnlnrio vulgaris, 

 Geraaliuui brachypelalum et des rochers couverts de touifes de Buxia^ sumper- 

 virenx. 



« (jClte contrée est le type de la gnride ; nous y ramassons Globularin cordi- 

 fitlid. Arabis stricla, PolenliUa verna\ plus loin, voici Prunus Mahaleh, Ijapltne 

 ijiiiireola, Viola hirla, Carex glauca. Le ciel, qui nous avait montré parfois son 

 d'il iileu entre deux nuages, se noircit tout à fait et la pluie conmience à tomber. 

 Nous continuons bravement nos recherches et trouvons : 



Aricmisia campestris Eu[)horbia verrucosa 



(ieiiliana verna Saponaria ocymoides 



l'riimila officinalis Ijuum tenuifolium 



.Mchemilla alpina Teucrium montanum 



Ophrys muscifera Ilex aquifolium 



l'rimula grandiflora Orchis ustulala. 



