34 BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE D'ACCLIMATATION 



convenable de maies et de femelles. L'année suivante, on ins- 

 talla les animaux dans un petit étang d'une superficie de 

 36 tsubos (le tsubo est de 6 pieds carrés), au milieu duquel 

 avait été ménagé un îlot pour recevoir les pontes. Mais on 

 s'aperçut bientôt que les femelles préféraient déposer leurs 

 œufs autour de l'étang, sur la bande de terrain comprise entre 

 la nappe d'eau et la clôture entourant celle-ci. Le résultat de 

 cette première campagne fut l'obtention d'un centaine de 

 jeunes, qu'on eut malheureusement le tort de laisser avec 

 les sujets adultes, et ceux-ci en dévorèrent plus des trois 

 quarts. 



11 fallut donc modifier l'installation, pour mettre les jeunes 

 à l'abri de la voracité des adultes, et, peu après, fut réalisé un 

 type de bassins d'élevage répondant parfaitement aux besoins 

 de l'exploitation. 



L'établissement de M. Hattori, qui peut être pris comme 

 modèle du genre, comprend une dizaine de viviers, alimentés 

 par deux canaux qui empruntent l'eau d'une rivière voisine et 

 qui sont disposés de telle sorte qu'ils permettent de remplir et 

 de vider les bassins à volonté et très rapidement. Ces bassins, 

 de forme rectangulaire, sont d'inégales dimensions; il en est 

 dont la superficie atteint plusieurs milliers de tsubos; mais 

 tous sont établis sur le même modèle. Une solide clôture en 

 planches qui entoure chacun d'eux, présente à son sommet un 

 rebord à angle droit, assez large pour empêcher toute évasion 

 des animaux qui chercheraient à franchir cet obstacle; elle 

 plonge, en outre, suffisamment dans le sol pour que les Tortues 

 ne puissent pas non plus s'échapper en creusant en terre, et 

 aussi afin de barrer la route aux Taupes. En dedans de la clô- 

 ture, et tout le long de celle-ci, règne un étroit chemin, puis 

 le terrain s'incline rapidement vers le bassin, en formant un 

 talus d'environ i m G0, au bas duquel se trouve un autre sentier 

 qui court le long de l'eau pour permettre le service. Le bord du 

 bassin plonge également en pente raide sous l'eau, sur une 

 largeur d'un mètre environ, puis il est un peu inoins incliné, 

 et la profondeur totale du bassin ne dépasse guère un mètre. 

 Le fond est constitué par une couche de vase molle, de plusieurs 

 pouces d épaisseur, dans laquelle les Tortues peuvent s'enfoncer 

 facilement pour passer l'hiver. 



Dans une ferme a Tortues, un des bassins esttoujours réservé 



