— 690 — 



mini wurde in erster Linie Linne gerecht. Seit seiner Zeit ist 

 einer der wichtigsten Fortschritte in der Sorgfalt zu suchen, welche 

 man auf die Sammlungen zu richten anfing, in der Wichtigkeit, 

 welche man den Original-Exemplaren der Autoren beilegte. Für 

 die Synonymie entwickeln sich feste Regeln; abgesehen von den 

 schlechten Autoren, deren es zu allen Zeiten geben wird, zeigt sich 

 in der Redaction der botanischen Werke ein unleugbarer Fortschritt. 

 „Les moyens de mieux voir, de mieux constater, de mieux coor- 

 donner, de s'exprimer plus nettement et de laisser plus de preuves 

 ä l'appui des assertions, voilä ce qui est dans le courant seculaire 

 du developpement. L'oppose . . marche contre l'evolution naturelle." 



Als specielle Beispiele für die Beurtheilung von Aenderungen, 

 citirt der Verf. folgende: Die Anzahl der einander subordinirten 

 natürlichen Gruppen hat sich gesteigert; in einer Verringerung der- 

 selben würde demnach ein Rückschritt, in ihrer weiteren Ausbildung 

 ein Fortschritt zu sehen sein. In der Nomenclatur der Organe 

 würde der Fortschritt dagegen in Vereinfachungen liegen; das Pri- 

 oritätsgesetz muss hier Anerkennung finden, ein und derselbe Theil 

 darf nicht, wie es oft geschieht, auf verschiedenen Altersstufen ver- 

 schiedene Bezeichnungen erhalten. Die Entwickelung der Wissen- 

 schaft fordert ferner Vervollkommnung der Herbarien. 



Aus Cap. XIII.: Der Verf. stellt folgende durch Beispiele er- 

 läuterte Regeln auf: 1. Quand il s'agit d'organes tres connus sous 

 des noms vulgaires, adopter ces noms, soit en latin, soit dans les 

 langues modernes (Namen wie Caulom, Phyllome u. s. w. sind un- 

 nütz). 2. Ne pas se figurer qu'un changement dans la maniere de 

 considerer ou de definir un organe motive un changement de nom. 

 3. Changer un nom seulement dans les cas necessaires, savoir: 

 1° Quand il est positivement contraire ä la verite; 2^ Quand il est 

 dejä employe pour un autre organe ou etat d'organe. 4. Eviter 

 l'emploi de noms speciaux pour des cas qui se presentent rarement 

 ou se distinguent mal de formes analogues ou voisines. (Z. B. 

 „Fructus siccus indehiscens" statt „carcerule" zu gebrauchen). 5. Entre 

 deux ou plusieurs noms, choisir, non pas le plus agreable ou le 

 plus significatif, mais le plus connu, le plus usite, s'il y en a un 

 dont la predominance soit bien etablie dans tous les pays. 6. Entre 

 deux ou plusieurs noms egalement connus et usites, choisir le plus 

 ancien. 7. Ne pas tenir compte, en fait d'usage ou d'anciennete, des 

 noms en langue vulgaire, mais seulement des noms latins ou tires 

 du grec. 8. Ne pas admettre des noms contraires aux susdites 

 regles. 



Zum Schluss fügt Hr. Prof. A. Engler eine Anmerkung hinzu, 



