438 



ALASKA INDUSTRIES. 



Exhibit K. 



"iO, 1S9S. 



Dutch Harbor, August 



Dear Sir: I am informed that Father Metroplianes, of Unahiska, desires passage 

 on one of the vessels of your fleet going to the islands of St. Paul and St. George for 

 the purpose of taking from those islands funds collected by the church from the 

 natives during the past eighteen months. This money, contributed by the natives 

 to their church on the islands, should either remain there, in my judgment, for the 

 beneiit of their churches, or be redistributed among them, as in a former instance. 



Each island is provided with a priest. I therefore regard the visiting of Father 

 Metrophanes as unnecessary in the way of furthering the right of worship. Hence 

 I request that you direct each of the commanding officers of your fleet neither to 

 convey Father Metrophanes to the seal islands nor to convej^ any moneys from the 

 islands, belonging to the church, unless under orders direct from the Treasury 

 Department. 



Most respectfully, 



J. B. Crowley, 

 Special Treasury Af/enf. 



Commander NiCOLL Ludloav. 



Exhibit L. 



Census of the Seal Islands to June SO, 189S. 



Name. 



1. Artomanoff, Herrick 



Artoiuanofl', Alexandria. 

 Ivaiioff, Evdakea 



2. Arkashott', Arseney 



Arkashofl", Mareua 



Stopetin, John 



Volkoff, Claudia 



3. Bogodanoff, Nicoli 



Bogodanotf, Mary 



4. Bourdukoffaky, ApoUou. 

 Bourdukoffsky, Chioiva. 

 BourdiikolTsky, Peter . . . 

 Bourdukoffsky, Ulita 



5. Buterin, Karp 



Buterin, Parascovia 



Buterin, Constantine 



Sedick, Zachar 



6. Emanoff, George 



Emanoff, Catharine 



Emanoff, Mary 



Koznitzoff, John 



7. Fratis, John 



Fratis, Aukoolena 



Fratis, Agrifena 



Fratis, John 



8. Glotoff", John 



Glotoft', An deta 



Glotoff, Mary 



9. Gromoff, Nicoli 



Gronioft', Culena 



Sedick, Elizabeth 



10. Galaktioneff], Alex 



Galaktioneft", Martha 



Yatzmanoft', Auxenia. ... 



Hansen, Alex 



Kochootf'ii, Jolin 



Kochootcn, Daria 



Kochooteii, Ellen 



Kochooten, Zenovia 



13. Haberoff, Paul 



Haberotf, Agrifena 



14. Kochooten, Euplieme 



Kochooten, Pelogia 



Kochooten, Trepan 



15. Kochooten, Jacob 



Kochooten, Fcrronia 



Kochooten, Uleta 



Kochooten, Ellen . 



11 



12 



Relationship. 



Wife.... 

 Orphan . 



Wife 



Stepson. 

 Orphan . 



Sister. 



Wife 



Son 



Daughter . 



Wife... 



Son 



Orphan 



Wife 



Daughter , 

 Orphan . . . 



Wife 



Daughter . 

 Son 



Wife... 

 Mother . 



Wife. . . 

 Orphan . 



Wife.... 

 Orphan . 



Mother . 

 Sister... 

 do . 



Wife.... 



Nephew- 



Wife 



Daughter . 

 do .... 



Kochooten, Tlieodore ' Sou . 



Age. 



67 



51 



Male. Female. 



25 



13 



23 



41 



15 



41 



18 

 49 



8 

 •27 



27 



23 



36 



26 



43 



7 

 43 



.42 

 2i) 



30 



12 



19 

 34 



10 



39 



20 

 2 



23 

 2 



20 

 66 



25 



7 



34 

 17 



43 

 21 

 26 



53 



44 



40 

 20 

 10 



