PIŒSSION DU SAXr. DANS LKS AUil'.Ur.S. '233 



les variations produites dans lo niveau tle la colonue uiauo- 

 luélritjiie il). La coiu^be dessinée parcel insli'iunent, auiiuel on 

 a doiUK' le nom de hymographe , re[)résenle donc lidèlement 

 toutes les inégalités ; et pour obtenir avec une grande précision 

 la niovenne des hauteurs observées pendant toute la durée de 

 rex|)érience, il suffit de découper la bande de papier en suivant 

 les ondulations de la courbe qui y est tracée et de peser com- 

 parativement les deux fragments ainsi obtenus. Si les bords 

 parallèles de la bande correspondent aux ma.vima et minima 

 des oscillations, et si le papier est d'une épaisseur uniforme, 

 conditions qui sont faciles à réaliser, la différence entre le poids 

 de l'un de ces tVagments et la moitié du poids de toute la bande 

 donnera la proportion de la valeur moyenne cherchée ("2). 



(1) Le manomètre enregislieiir, in- 

 venté par M. Ludwig, et désigné par 

 M. Volkmann sons le nom de kymo- 

 graphion, consiste en un hémody- 

 namomètre ordinaire dont la grande 

 branche contient un petit flotteur qui 

 suit les mouvements du mercure et 

 qui porte une tige verticale; celle-ci 

 dépasse l'extrémité du tube mano- 

 métriqiie , et porte à son tour un 

 pinceau d<int la position varie suivant 

 le niveau de la colonne mercuriellc 

 et s'élève ou descend avec celle-ci; 

 une bande de papier mise en mou- 

 vementd'nne manière uniforme par un 

 système d'horlogerie passe latérale- 

 ment devant la pointe du pinceau, et 

 reçoit la marque laissée par son con- 

 tact. Une ligne onduleuse se trouve 

 ainsi tracée, et correspond exacte- 

 ment, par la hauteur et la forme de 

 ses courbes, à l'étendue et à la durée 



des oscillations du liquide dans l'hé - 

 modynamomètre (a). M. Ludwig a 

 appliqué cet instrument à divers 

 usages, et en a observé ainsi plusieurs 

 résultats très intéressants, comme 

 nous le verrons dans la suite de nos 

 études. 



(2) M. Marey a proposé récemment 

 l'emploi d'un moyen beaucoup plus 

 simple. Pour évaluer la tension 

 moyenne, il place entre le vaisseau 

 sanguin et la colonne manométrique 

 un tube capillaire d'une certaine lon- 

 gueur, de façon à développer dans 

 celte partie de son instrument des 

 frottements suffisants pour annuler 

 les oscillations et maintenir le mer- 

 cure à une hauteur correspondante à 

 la moyenne entre le maximum et le 

 minimum des hauteurs que-ce liquide 

 atteindrait alternativement dans un hé- 

 modynamomèlre ordinaire. Il a donné 



(n) Ludwig, Bdlrcige %nr Kenntnlss des Einfliisses dcr Respirations-Bewcgungen auf den 

 Bhttlaufim Aorten-System (Miiller's Archiv fur Anat. iiiid l'Iiys., 1847, p. 243, p!. x). 

 — Volkmann, Die Hamodyniimik , pi. 1. 



