/l06 TUANSSL DATION. 



établir des relations de causes et d'effets ; pour aïonlrer ({ue 

 l'infiltralion du tissu conjoiictif dépend bien réellement de 

 l'obstacle apporté au cours du sang veineux, il faut lairc voir 

 que la cessation de l'embarras produit de la sorte dans la cir- 

 culation entraine la cessation du phénomène qu'on lui attribue. 

 Je ne m'arrêterai donc pas sur les exemples d'une simple coïn- 

 cidence qui a été constatée entre l'oblitération d'une veine et le 

 gonilement (rdémateux de la partie correspondante du corps, 

 et je citerai seulement quelques cas dans lesquels , d'une part, 

 l'apparition de ce phénomène pathologique a eu lieu à la suite 

 de la compression d'un tronc veineux, et, d'autre part, la 

 cessation de cette pression a déterminé la disparition de l'hy- 

 dropisie locale qui y corres[)ondait. 



L'observation journalière a dejiuis longtemps appris aux 

 médecins que , dans les derniers temps de la grossesse , les 

 femmes ont souvent les jambes gonflées , mais que cet acci- 

 dent se dissipe après l'accoucliement. Or, l'agrandissement de 

 l'utérus et le poids de cet organe dans les périodes avancées 

 de la gestation déterminent sur les veines iliatpies une pression 

 considérable, et le sang, gêné ainsi dans son cours, s'accumule 

 dans les vaisseaux situés en amont de l'obstacle et les distend. 

 Cette distension est suivie d'une augmentation dans l'activité 

 de la transsudation dans les parois du système vaseulairc des 

 membres abdominaux, et cette transsudation abondante déter- 



tion de la veine iliaque nienlionnés par que l'on doit à Travers, et surtout 



Hodgson {a), et un autre cas dans le- à ^\. l'.oynaud, des observations inté- 



qnol lui chirurgien de Mancliosler ressantes sur la circulation collatciale 



pratiqua la lij;alure de la veine jugu- dans divers cas d'oblilcralion dequel- 



laire interne {!>). Enfin, j'ajouterai que gros tronc veineux (c). 



(a) Hodgson, On the Diseases of the Arteries and Veiiis, p. 531. 



(h) Simmoiis, voy. Médical Facts aiul Observations, I. Vlll, p. i'-i. 



(c) Travers, On )Vou»ds and Ligatures of Vcins (Aslley Coopcr ami B. Travers, Surgical Essays, 

 vol. I, p. 251», .'•dit. lie 1818). 



— Rcynaiiil, Oblilération de la veine iliaque gauche ; circulalion collatérale, etc. {Journal 

 hebdomadaire de viédecinc, 1820, l. 11, p. 84 et lO'J}. 



