/|16 TRANSSLDATKW. 



Des épanchemcnts semblables se montrent autour des petils 

 vaisseaux qui sont dilatés et gorgés de sang dans les parties 

 atteintes d'inflanunalion. On peut s'en assurer en déterminant 

 artificiellement la phlogose dans une membrane transparente 

 placée sous le microscope. On voit alors que les vaisseaux, en 

 partie obstrués par des amas de globules et distendus par du 

 sang qui se trouve arrêté dans son cours, laissent échapper une 

 partie de leur contenu : c'est d'abord un liquide albumincux 

 seulement qui se répand dans les tissus circonvoisins ; mais quand 

 cet état morbide augmente , la fibrine coagulable filtre aussi à 

 travers les tuniques vasculaires, et une portion delà matière 

 colorante du sang fournie par la désorganisation d'un certain 

 nombre de globules s'épanche également et colore en rouge 

 les parties infiltrées. Souvent on voit ensuite les globules san- 

 guins se répandre au dehors , et beaucoup de pathologistes 

 pensent qu'ils filtrent à travers les parois des capillaires dila- 

 tées comme ils passeraient à travers une feuille de papier 

 buvard ;.mais ces épanchements paraissent être dus plutôt à de 

 petites ruptures des tuniques vasculaires, et dans les circon- 

 stances ordinaires, au moins, tous les tissus organiques, bien 

 que perméables aux liquides, opposent à ces corpuscules solides 

 des barrières infranchissables (1). 

 Composition § 8. — D'ajuTS tout cc que je viens de dire touchant le 

 dcsli'i'uides mécanisme delà transsudation, on pourrait être porté à croire 

 épanches. ^^^^^ j^ liquide doiit l'appareil circulatoire se débarrasse de la 



obtenu par I\I. Hobiuson (a). Ce pa- liquide albiiminoiix , cl niOnic de la 



Uiologislc a irouvé aussi qu'en oppo- fibrine coagulal)Io, des vaisseaux san- 



sant des obstacles au retour du sang guins jusque dans les voies uri- 



vcineux qui circule dans les veines, naircs (6). 

 on peut déterminer le passage d'un (1) Voyez tome III, page 292. 



(a) G. Uobinson, Researches inio the Connexion exisling belween an unnatural degree of 

 Compression of Ihe Blood containcd in the fienal Yessels and Ihe Présence of certain Abnonnal 

 ilatlcrs in the Urine {Med.-Chir. Transactions, 1843, I. XXVII, p. 51), et Contributions to the 

 Plirjsioloyy and Patiiology of ihc Circulation oftlie Blood, 1857. 



(6) l'ioliiiison, Contributions, etc., p. 21) cl siiiv. 



