,X02 ARCHÉOLOGIE 



nous avons fait exécuter en 1889 pour la section tunisienne par les sculp- 

 teurs de Tunis et que nous avions fait reproduire par le moulage, avaient 

 été beaucoup moins coûteux parce qu'ils étaient moins compliqués. 



Les peintres décorateurs, les menuisiers, les potiers, les tisserands, les 

 brodeurs, les sculpteurs sur bois font encore, de nos jours, de fort jolies 

 cboses ; vous en verrez dans les souks de nombreux spécimens, Il n'est 

 pas jusqu'à la damasquine que vous ne retrouviez ici. Dans le souk des 

 Selliers, un artiste de grand talent, Hadj-Ali-Jouïbi a damasquiné autrefois 

 sur mes dessins un charmant coffret en acier. 



On a voulu créer ici une sorte d'école d'art décoratif d'après nos mé- 

 thodes françaises. Il me semble que ce serait une erreur profonde que de 

 croire que cela permettra d'amener une renaissance des industries locales. 

 Non, ce n'est pas le moyen de les faire revivre. Il ne faut, pour cela, que 

 leur témoigner de l'intérêt en commandant le plus possible aux artistes 

 indigènes et en les laissant libres dans l'exécution. Ils auront alors intérêt 

 à former des apprentis auxquels ils transmettront leurs méthodes, et la 

 meilleure preuve qu'on puisse donner de la possibilité de cettte renaissance 

 et de la rapidité des résultats obtenus, c'est de citer l'exemple de la renais- 

 sance de la gravure sur cuivre à Damas, grâce aux commandes faites par 

 les touristes, et celui de l'état des arts décoratifs en Bosnie depuis que la 

 modification de l'état politique y a ramené la prospérité du commerce et 

 de l'industrie indigènes. Il me reste donc à vous demander de formuler ce 

 vœu que les industries artistiques indigènes soient encouragées en Tunisie 

 par la multiplicité des commandes et par la sollicitude éclairée du gouver- 

 nement du Protectorat. 



M. Aug. AÏÏDOLLENT 



Maître de conférences à la Faculté des Lettres de dermont-Ferrand, 



CERES AFRICANA [292 (611)] 



— Séance du 3 avril 1896 — 



M. Clermont-Ganneau démontrait récemment (i), par un rapprochement 

 ingénieux de quelques inscriptions puniques de Carthage, que Tanit. la 



0) La Tanit Penê-Baat et le couple Déméter-Persépham, dans les Études d'Archéologie on 

 1895, I. p. U1M55 (fasc. V, delà Bibliothèque de l'École des Hautes Etudes); cf. Comptes rendus de 

 l'Académie des Inscriptions et Belles- Lettres, 1895, p.2899q, 



