P. PALLARY. — SUR INOCCUPATION ROMAINE DANS LE DAHRA ORANAIS 753 



pas été surveillés par une personne s'intéressant à l'archéologie, car il est 

 certain que beaucoup d'objets ont été brisés ou ont été enfouis à nouveau 

 dans les déblais. 



MEDIOUNA 



Au sortir de Renault, il faut prendre le chemin des carrières qui suit le 

 bord du kef Châabane, passe devant M at -el-Krarba et M' l -el-Hadj-Aïssa- 

 ben Ali, et descend sur la rive gauche de la vallée jusqu'à M at -Mohammed- 

 ben-Djelloul où sont les ruines. Ces ruines étaient fort belles il y a 

 quelques années. Aujourd'hui, il n'en reste que bien peu de chose. Les 

 pierres de taille, sarcophages et tout ce qui a été susceptible d'être utilisé 

 a été enlevé pour la construction de Renault. Il y a encore dans le village 

 quelques sarcophages en pierre que les colons emploient comme auges. 



La visite de ces ruines m'a valu une aventure assez plaisante pour être 

 contée : un indigène paraissait prendre un grand intérêt à mes recherches ; 

 il me suivait pas à pas : mon ombre ne m'aurait pas été plus fidèle. Rien 

 entendu, je ne manquai pas de lui demander s'il connaissait des pierres 

 écrites dans les environs. Alors, réfléchissant un instant et comptant sur 

 les doigts, il me répondit : 



« — J'en connais quatre! — Diable, fis-je, quatre ! Tu en es bien sûr? 



— Oui, quatre. — Et elles sont toutes écrites? — Oui, toutes, Pour plus 

 de sûreté je lui dessinai quelques majuscules sur le bord de ma carte : 



— Écrites comme cela? — Ivif-kif. Je n'hésitai plus : — Et où sont-elles? 



— Là, dit-il, en me montrant un point dans la montagne, là, là et là. » 

 La chose ne faisait point de doute : c'étaient des milliaires ; évidemment 



ils jalonnaient la voie romaine qui allait du Maroc à Tenès. Cela était trop 

 naturel pour qu'il en fût autrement. 



« — Veux-tu m'y mener? — Oui, suis-moi. » Et nous voilà partis. 



Dire ce que nous franchîmes de ravins, de collines et de plateaux, je ne 

 me le rappelle plus bien, mais mon indigène allait toujours et sûrement. 

 Tout à coup, la route de Cassaigne apparut devant nous : alors, me mon- 

 trant une borne kilométrique, et avec le plus profond contentement : 



« — Tiens, vois la pierre écrite, il y en a encore une là et une autre 

 là- bas... » 



Tout autre se serait fâché; j'aurais eu mauvaise grâce à le faire. Nous 

 revînmes sur nos pas, et comme à quelque chose malheur est bon, je 

 rencontrai l'agent vo\er qui me reconduisit en voiture à Renault. Le soir, 

 à table, nous rîmes bien de ma mésaventure. 



KALAA 



Les ruines connues sous le nom de Kalâa (qu'il ne faut pas confondre 

 avec le Kalâa situé entre Mascara et l'Hillil) sont à 8 kilomètres environ 



48* 



