100 MÉTÉOROLOGIE ET PHYSIQUE DU GLOBE 



qui a pris son nom de la Bruche, rivière qui coule du sud-ouest au nord- 

 est, vers Strasbourg, où elle se jette dansl'Ill. Au milieu de la partie supérieure 

 de cette vallée se trouve Rotb.au, à l'altitude de 347 mètres, par 44° 27' 30" de 

 latitude nord et 4° 52' 20" de longitude est. C'est là que M. le pasteur Dietz a 

 établi dans son presbytère, en 1809, une station météorologique. Il communique 

 quelques-uns des résultats de ses observations, faites sans interruption, pendant 

 une période trentenaire, de 1870 à 1899. 



La direction de la vallée, la proximité des montagnes et des forêts, plus encore 

 que son altitude, en font une contrée passablement pluvieuse et froide. Les 

 nuages, arrivant généralement de l'ouest ou du sud-ouest, y sont comme encais- 

 sés et y déposent le produit de leur condensation avant de franchir le contrefort 

 du Champ-du-Feu. 



La moyenne annuelle de l'eau recueillie, pluie et neige, en 30 ans, a été de 

 1264 millimètres. 



Les années les moins pluvieuses ont été 1883 avec 906 millimètres etl874avec 

 954 millimètres. 



Toutes les autres ont donné plus de 1000 millimètres. Les quatre années les 

 plus abondantes ont été : 



1877 avec 1528 millimètres, 1879 avec 1600 millimètres, 



1895 avec 1560 » 1882 avec 1772 » 



Comme comparaison, on peut remarquer que la moyenne annuelle, dans la 

 plaine du Rhin, à Strasbourg (altitude 140 mètres) est d'environ 850 millimètres, 

 tandis qu'à la station forestière de la Melkerei, placée près du Champ-du-Feu, 

 sur le versant est, à l'altitude de 930 mètres, la moyenne est de 1840 milli- 

 mètres, et à l'hôtel du Hohwald, situé plus bas, à l'altitude de 610 mètres, la 

 moyenne est de 1250 millimètres. 



A Rothau, les plus fortes chutes en 24 heures ont donné : 96 mm ,2 le 31 dé- 

 cembre 1879; 80 inin ,7 le 25 octobre 1892, et 88 mm ,6 le 6 novembre 1895. 



La quantité de neige est moins importante à Rothau qu'au Hohwald, et sur 

 tout qu'à la Melkerei, où les premières chutes ont lieu en octobre et les dernières 

 en mai, dépassant parfois 1 mètre d'épaisseur (l m 70 le 27 janvier 1895). 



A Rothau, le nombre des jours pluvieux est en moyenne, par an, de 185 ; 

 l'année 1893 n'en a compté que 158, tandis que le maximun 218 s'est produit 

 en 1882. A la Melkerei, il en est de même; à Strasbourg, la moyenneest de 120. 



La moyenne annuelle de la température, tirée des maxima et minima jour- 

 naliers, est à Rothau de 8°,36 ; à Strasbourg elle est de 9°,5 ; à la Melkerei de 7° 

 et au Hohwald de 7°,8. C'est dans cette dernière station que se produisent sou- 

 vent les extrêmes les plus bas et les plus élevés. 



A Rothau, la température la plus haute s'est produite le 19 juillet 1881, avec 

 3i°,3, et le maximum le moins élevé, 28°, a eu lieu le 8 juin 1885 et en 

 août 1890. 



Le minimum absolu s'est produit en janvier 1893, avec — 25°; en janvier 1895 

 il est arrivé à — 23°, 5. 



Le minimum annuel le moins bas a eu lieu le 1 er décembre 1884, avec— 9°,3 ; 

 on peut aussi noter ceux du 5janvier 1897, avec — 10°, et du 25 décembre 1895, 

 avec — 10°,4. 



L'écart annuel le plus grand, 54°,7, s'est produit en 1893; puis vient celui de 

 1881, qui a été de 53°,6. 



L'écart le plus faible, 40°,3, a eu lieu en 1882 et 1883. 



