LESAGE. — LES PLANTES ARROSÉES A L'EAU SALÉE. 32Ç) 



Plantes Plantes 

 , de de 



1011. 1912. 



Arrosages à l'eau de source 284 3to 



» à l'eau salée à 6,25 223 3o3 



» à l'eau salée à 12, 5 io3 225 



Or, en 1.912, au commencement de la deuxième année, des expériences 

 faites en utilisant les graines des Ps. et des Pt. de 191 1, j'ai été frappé 

 par la différence de hauteur des plantes sorties de ces graines. Voici ces 

 hauteurs prises au-dessus du sol, à un certain moment : 



mm 



Planta/es issues des graines des Ps. et des Pt. 



Arrosées en 191 1 à l'eau douce 90 



» l'eau salée à 6,2a 60 



» l'eau salée à 4'3.5o 45 



Peu importe le mode de mesure, les différences étaient très nettes; 

 mais remarquons bien que, à ce certain moment, les jeunes plantes 

 n'avaient pas encore subi l'action des arrosages salés puisque, suivant 

 ma méthode, je ne commençais ces arrosages que quand le cresson 

 alénois était bien sorti du sol et que, au début de ces arrosages, je ne les 

 faisais qu'en profondeur, à l'aide d'un tube de plomb mis à demeure sur 

 le côté des pots en expérience. 



Donc, jusqu'à ce moment, les graines des Ps, et des Pt., ainsi que les 

 plantes qui en sortaient, avaient bien été traitées de la même manière. 



Si celles des Ps. donnaient des plantules plus courtes que celles des Pt., 

 c'est donc que les premières avaient acquis, en 191 1, des propriétés qui 

 leur faisaient produire, en 1912, des plantes présentant une taille petite 

 comme celle des plantes-mères. 



Est-ce suffisant pour dire que les plantes Ps. ont acquis un caractère 

 transmissible par hérédité ? 



Je ne crois pas qu'il y ait là une preuve nette de l'acquisition et de la 

 transmissibilité d'un caractère, qu'il y ait hérédité proprement dite. 

 Car l'hérédité suppose, non seulement la reproduction d'un caractère 

 dans une génération, mais encore la répétition de ce caractère dans la 

 série des générations qui se succèdent, mais encore et surtout la conti- 

 nuité de cette série avec le caractère considéré, même quand est disparue 

 la cause initiale de l'apparition de ce caractère. Tout cela n'est pas réuni 

 dans les faits que je signale. 



Je n'en suis qu'à la deuxième génération et je ne sais pas si, à la troi- 

 sième génération, par exemple, je retrouverai le même caractère. Je ne 

 sais même pas si ce caractère se serait conservé pendant toute la vie de 

 la deuxième génération elle-même, puisque je n'ai pu l'observer qu'au 

 jeune âge, attendu que j'ai commencé les arrosages salés d'assez bonne 

 heure pour me conformer à la méthode arrêtée d'avance pour diriger 

 mes recherches. A ce sujet, on pourrait me faire le reproche de n'avoir 



