524 SCIENCES MÉDICALES. 



service, ils en reçoivent jour et nuit à intervalles très rapprochés les 

 soins que nécessite leur état. 



La clinique comprend quatorze lits, dont quatre entièrement gratuits 

 et deux, à prix d'hôpital, sont à peu près constamment occupés. 



Le personnel comprend, outre le Directeur, un médecin assistant, le 

 D r Penel de Paris, trois aides (aide-interprète, aide chargé des instru- 

 ments, aide-infirmier), et trois domestiques. 



Les frais s'élèvent, pour la Clinique Populaire seulement, à plus de 

 10 ooo fr par an, pour lesquels le Gouvernement accorde une subvention 

 de 3ooo fr et la Direction de l'Enseignement une somme de 5oo fr. 



Dans le courant de l'année 191 2, plus de 5ooo malades nouveaux, ont 

 été inscrits sur les registres. 



Au point de vue de la nationalité, la proportion est la suivante : 



°/ 



Arabes et Israélites indigènes 4o 



Italiens • • 4o 



Français 2 ° 



Le chiffre élevé des Italiens s'explique par la prédominence de cet 

 élément dans la population pauvre de la ville. 



Les indigènes sont en général très reconnaissants des soins qu'ils 

 reçoivent et qu'ils montrent beaucoup d'empressement à venir chercher. 

 Les femmes arabes elles-mêmes nous sont amenées et viennent se faire 

 soigner en grand nombre. 



Et c'est ainsi, que petit à petit, sous l'aiguillon de la souffrance, un coin 

 de la civilisation, dans ce qu'elle a de bienfaisant, pénètre par elles au 

 cœur même de la société indigène. 



M. le D r LEMAN SKI, 



Médecin consultant, Pougues. 

 Médecin titulaire de l'Hôpital civil français, Tunis. 



TRAITEMENT DES OREILLONS 

 PAR LES APPLICATIONS PERMANENTES DE GLACE SUR LES PAROTIDES. 



616. 317. 2. 088 

 22 Mars. 



Il y a cinq ou six ans, j'étais appelé auprès d'un adulte d'une trentaine 

 d'années, atteint d'infection ourlienne, avec tuméfaction assez considérable 

 des parotides et fièvre élevée. Le malade souffrait beaucoup et, de tempéra- 

 ment très nerveux, s'exaspérait d'être immobilisé « pour, disait-il, une petite 



