l'abbé Z. carrière. UN SISMOGRAPHE VERTICAL. 187 



Lo Sîirdo {Atti délia reale Academia dei Lincei, 2® sem. vol. XVIII, 

 fascicule 10) donne la théorie et un modèle d\iccéléromètre à liquide 

 vertical. Son appareil ne manque pas d'analogie avec celui dont il va 

 être question, bien que ce dernier ait été conçu et, au moins provisoire- 

 ment réalisé, plusieurs mois avant que j'eus connaissance des travaux 

 de Lo Surdo. Ce dernier mesure d'ailleurs, non pas le déplacement certical, 

 mais V accélération de ce déplacement. 



La partie oscillante de mon sismographe vertical est simplement la 

 cloche d'un gazomètre particulier. Dans une usine à gaz d'éclairage, la 

 cloche du gazomètre, supposé isolé de la canalisation urbaine, est suppor- 

 tée par le gaz qu'elle renferme comme par un ressort. Comme un ressort, 

 la masse du gaz comprimée résiste à la compression, dilatée résiste à 

 la dilatation, cette résistance est proportionnelle à la compression ou 

 à la dilatation supposées petites, et la compression ou la dilatation sont 

 proportionnelles au déplacement vertical, supposé petit, de la cloche, 

 à partir de sa position d'équilibre. D'où un mouvement oscillatoire 

 vertical de la cloche. 



Pour en augmenter la durée d'oscillation, il faut rendre le ressort 

 aussi doux, aussi faible que possible. Il faut donc, pour un enfoncement 

 donné de la cloche, diminuer le plus possible la compression du gaz qui 

 en résulte. Le seul moyen véritablement efTicace et pratique consiste à 

 modifier le gazomètre de l'usine. 



La partie principale de l'appareil consistera en un réservoir (U) que 

 nous supposerons dorénavant rempli d'air. Ce réservoir, de forme d'ailleurs 

 quelconque, est parfaitement étanche, et communique avec l'atmosphère 

 par un tube vertical T. Autour de ce tube on dispose un second tube T' 

 concentrique, de plus grand diamètre, et soudé sur le réservoir U de façon 

 que l'espace annulaire compris entre les deux tubes T et T' puisse être 

 rempli de liquide, d'eau par exemple. La cloche C, que j'appellerai aussi 

 flotteur, formée d'un tube de diamètre convenable est renversée sur le 

 tube T, ses parois baignant dans l'eau de l'espace annulaire. Elle est 

 maintenue coaxiale avec les tubes T et T' par 3 fils légers F, F', F" 

 faiblement tendus horizontalement. 



On souffle, au moyen d'une pipette recourbée, dans le réservoir, une 

 quantité d'air sutTisante pour que soit équilibré le poids de la cloche qui, 

 alors, flotte librement. 



Un style léger peut tourner autour d' une charnière 0' solidaire du tube T ' , 

 il est appuyé par un deuxième point sur le flotteur C. Son extrémité 

 effilée S presse légèrement contre le papier enfumé d'un tambour enre- 

 gistreur P. Ce tambour est mobile autour et le long d'un axe vertical 

 rigidement lié aux parois du réservoir U. Indépendamment du mouvement 

 hélicoïdal autour de son axe, il a donc, comme le point 0', le même 

 mouvement que le réservoir et l'ensemble de l'appareil. Le point 0, qui 

 n'est pas rigidement lié à l'ensemble, a un mouvement absolu propre. 

 D'où un déplacement relatif des deux points et 0', déplacement que 



