M. ROY. LE TRAITEMENT DES DE.XTS. 1 29 



Pas plus que l'État ne peut reconnaître le droit à l'ignorance, il ne 

 peut reconnaître le droit à la maladie lorsqu'il s'agit d'enfants, et son devoir 

 est de veiller sur la santé des futurs citoyens. 



Les services d'inspection et de traitement dentaires doivent-ils être dis- 

 tincts ? — Pour les services dentaires scolaires, il nous paraît nécessaire 

 de séparer les deux services : 1° un service d'inspection; 2° un service 

 de traitement. Seul le service d'inspection est possible à l'école; quant 

 au service de traitement, son organisation plus complexe doit se faire 

 en dehors des locaux scolaires et dans des conditions que nous verrons 

 plus loin. 



A moins qu'il n'existe des dentistes spécialement et exclusivement 

 appointés pour assurer le service des cliniques dentaires scolaires, comme 

 il y en a en Allemagne, il est préférable de confier à deux praticiens difîé- 

 rents le service d'inspection et celui de traitement. Cette organisation 

 présente des avantages pour les deux praticiens chargés du service 

 en leur assurant une bien plus grande liberté vis-à-vis du malade. Celui- 

 ci en effet ne peut songer à accuser le dentiste traitant de lui imposer 

 des traitements inutiles (on sait que ces critiques sont faites parfois par 

 des élèves ou par leurs parents), puisque les dents malades sont désignées 

 par un praticien tout à fait désintéressé en la circonstance comme le 

 sera le dentiste inspecteur, et celui-ci, de son côté, aura, lui aussi, en 

 raison de cette situation, toute indépendance vis-à-vis des patients qu'il 

 examinera. 



Par qui doit être faite V inspection dentaire ? — Elle doit être faite de 

 toute nécessité par un dentiste qui seul possède la compétence néces- 

 saire pour procéder à cet examen et il est impossible de confier cette 

 inspection au médecin scolaire non spécialisé sans perdre tout le béné- 

 fice de cette organisation. 



Oà peut être faite V inspection dentaire ? — L'inspection dentaire ne 

 nécessite qu'une installation et une instrumentation très sommaires, 

 en sorte qu'elle peut facilement se faire dans les locaux scolaires, dans 

 une pièce suffisamment claire, qu'il est facile d'approprier temporaire- 

 ment pour ce service. Elle ne prend que quelques minutes par enfant 

 et, en combinant, d'accord avec les instituteurs, les heures par groupe 

 de classe, l'inspection peut se faire sans apporter de perturbation no- 

 table dans l'enseignement. 



La fiche dentaire. — L'établissement pour chaque enfant d'une fiche 

 dentaire est le corollaire indispensable de l'inspection. Seule, en efîet, 

 cette fiche permet le contrôle de l'état de la bouche au cours des inspec- 

 tions successives. Il est de même indispensable qu'une copie de cette 

 fiche soit transmise directement aux parents afin que ceux-ci soient 

 prévenus des soins dentaires qui sont nécessaires et qu'ils fassent en 

 sorte de les faire effectuer. On a émis cette idée que l'établissement 

 d'une fiche semblable serait une cause de violation du secret profes- 

 sionnel. C'est là, on en conviendra, une objection un peu spécieuse à 



