— X 



travail d'enseml)le de l'assainissement. Ce programme arrêté faciliterait la 

 tâche des industriels appelés ensuite à concourir et leur permettrait d'établie 

 des plans et devis définitifs qui donneraient à la municipalité une idée nette 

 des sacrifices qu'elle doit s'imposer. 



Toulouse possède actuellement un peu plus de 42 kilomètres d"égouLs, dont 

 un quart en médiocre ou mauvais état. Dans les articles 2 et 3 du programme 

 de concours, la municipalité indique que ces égouts devront servir à l'évacua- 

 tion des eaux pluviales. Il ne semble pas qu'on doive y admettre les eaux 

 industrielles car, à l'exception des eaux de condensation ou de réfrigération, la 

 plupart de ces eaux, bien que ne pouvant être suspectées de renfermer des 

 germes pathogènes, sont très souillées. Comme il n'existe pas d'industries reje- 

 tant des eaux résiduaires d'une composition capable de compromettre une 

 méthode d'épuration, il serait préférable de recevoir ces eaux industrielles dans 

 le réseau-vanne. 



Le choix du système séparatif qui a reçu l'approbation de la commission 

 du concours, s'impose à Toulouse, par suite principalement du défaut de pente 

 de la ville, ce qui oblige au moins pour une partie du territoire à relever les 

 eaux pour les conduire à l'usine d'épuration, et aussi en raison de l'utilité 

 incontestable de cette épuration avant le rejet au fleuve. 



Les égouts existants, servant à l'évacuation des eaux pluviales, doivent 

 aussi servir à l'assainissement. Ils seront aménagés de telle sorte qu'ils puissent 

 abaisser et maintenir le niveau de la nappe souterraine à une hauteur suffisante 

 au-dessus de la surface, de manière à éviter une trop grande humidité dans 

 les murs des habitations et une mvasion de l'eau dans les caves. Cette précau- 

 tion est indispensable à Toulouse, où le sol est très argileux, et où les inonda- 

 tions sont à craindre par les grandes crues de la Garonne. 



Le réseau-vanne doit toujours être de faible section et établi de telle sorte 

 que les liquides y circulent rapidement sans stagnation. Des chasses périodiques 

 doivent balayer toutes les canalisations et des regards fréquents, tous les 

 50 mètres au maximum, doivent permettre de les visiter. 11 y a lieu d'y prévoir 

 une bonne ventilation et des dispositifs capables d'empêcher le reflux des 

 odeurs dans les habitations. 



11 existe de nombreux systèmes de relèvement des eaux, leur étude nous 

 entraînerait hors du cadre d'un rapport, du reste leur choix est dépendant 

 plutôt des questions économiques que des questions hygiéniques. 



Epuration. — Dans les Instructions générales relatives à la construction des égouts, 

 à l'évacuation et à Vépuration des eaux d'égout élaborés par MM. Masson et le 

 D'' A. Calmette et approuvées par le Conseil Supérieur d'Hygiène publique de 

 France, nous trouvons : « Il n'est pas admissible qu'une ville puisse souiller 

 d'une manière quelconque les cours d'eau qui la traversent ou qui coulent dans 

 son voisinage. 



» Il faut que, tenant compte des circonstances et des dispositions spéciales à 

 chaque localité, les autorités sanitaires n'exagèrent pas les difficultés du pro- 

 Idème à résoudre et sachent se borner à exiger que les eaux usagées soient 

 rendues imputrescibles aux nappes souterraines ou aux cours d'eau. Il serait 

 évidemment déraisonnable d'imposer aux municipalités l'obligation de rendre 

 aux rivières ou aux fleuves une eau plus pure que celle qu'on peut leur emjjrunter. 



» Quel que soit le procédé employé, on peut admettre que l'épuration est 

 satisfaisante et que l'eau traitée peut être évacuée sans inconvénients quand 

 elle ne renferme aucune matière en suspension susceptible de se déposer sur 



