p. VAUDREY. — SUR LES APPAREILS INDICATEURS 



223 



dans l'intérieur de la cage une traverse biseautée à ses deux bouts. Sur 

 le pourtour inférieur de la platine de fond circulaire est disposée une 

 gorge dont les extrémités sont dans l'axe de la traverse et dans laquelle 

 circule luie bille en cuivre. A l'avant sont placés, à droite et à gauche, 

 deux dispositifs à bascule correspondant aux mouvements de hausse ou 

 de baisse. 



Lorsque, par le flotteur ou le contre-poids, les variations de niveau font 

 tourner dans im sens ou dans l'autre la traverse, celle-ci entraîne la bUle 

 et l'amène à l'extrémité de la gorge d'où elle tombe dans l'auget articulé 

 correspondant à la hausse ou à la baisse, ce qui le fait Ijasculer. En 



■tW» ! •; «a^'W^ - W.» MM. ' -. ; »-. Ml i i»l l <1 »j l . MjM^»WigB 



-.: jC 



fe- 



FiG. 2. — Transmetteur n° 2 (vue de face). 



FiG. 3. — Transmetteur n» 2 fvue de profil). 



