224 (tÉME civil et MILITAIUE, NAVIGATION 



même temps, mie pointe en platine n'étant pins retenue par le contre-poids 

 de l'an^et vient, de son propre poids, s'incliner dans un bac à mercm^e 

 où elle amène le courant de la masse (jui, de là, rejtart dans la ligne. La 

 l)ille retourne dans la gorge par une glissière en (piittant l'aug-et : celui-ci 

 se relève, ainsi (jne la pointe, par l'action de son contre-poids et le 

 contact est sniiprimé. 



Transmetteur no 2 (_fis^. ^ et 3) (modèle simplifié). — Vn arbre porte 

 derrière la cag-e de l'appareil une poulie à lacpielle sont suspendus , par 

 une corde métallique, un flotteur et un contre-jjoids. Le même arlire 

 porte, dans l'intérieur de la cage, un distpie à six g-oupilles (ou roue à 

 six dents). Au-dessous est placé un index biseauté qui oscille à droite ou 

 à gauche par l'action du ^flotteur ou du contre-poids, suivant que le 

 niveau monte on l)aisse. Cette pièce, en oscillant d'un côté ou de l'autre, 

 déiDlace à l'arrière, dans le sens opposé, un dispositif commutateur- 

 inverseur à mercure ([ui, par ses pointes, amène les courants ou positifs, 

 ou négatifs de la pile dans les bacs de gauche des pointes de l'avant 

 correspondant aux lils de ligne; en même temjts, l'index repousse, mais 

 toujours à droite, un liras qui est bandé par un ressort. 



Au déclanchement , ledit liras revient brnscpiement [lar l'action du 

 ressort précité à sa position de repos. Ce faisant, il envoie le long d'une 

 rampe une bille qui la fait baisser sous son poids dans une ramure et 

 en même temps permet aux deux pointes en platine de l'avant de tomber 

 dans leurs godets resiiectifs où elles trouvent le courant qu'elles lancent 

 ensuite dans la ligne. 



Lorsqu'on doit se ser\ir d'une ligne téléphonique, on fait arriver les 

 lils de ligne (i2 lils ou un seul iil et la terre comme retour) aux deux 

 pointes avant et repartir jiar les deux godets à mercure correspondants 

 de droite, ce qui fait ({ue lorsque l'appareil émet un courant, lesdites 

 pointes, quittant leurs godets, coupent la ligne téléphonique. 



Nous croyons utile de vous dire deux mots sur notre Indicateur 

 métallique de tirage « l'Aspiromètre ». 



Étant donné que le tirage est le facteur le plus important de la 

 combustion et que, pour une quantité déterminée de charbon , il faut 

 aussi une quantité d'air également l^ien déterminée. « rAspiromètre », 

 en mesurant et en indiquant d'une façon constante au chauffeur 

 l'état de la pression atmosphérique, comme le manomètre lui indique 

 la dépression de la vapeur, lui permet de régler l'ouverture de ses 

 registres ou de proportionner ses charges, pour assurer la combus- 

 tion complète, l'utilisation économique du charbon pour la produc- 

 tion de vapeur. 



Cet appareil est de grtinde utilité dans toutes les industries où il 

 est déjà très répandu, notamment pour le contrôle de la marche des 

 fours et surtout des générateurs (Usines clévatoires, etc.). 



