696 BOTANIQUE 



fraisier, examiné dans les conditions normales de développement,, 

 comprend deux parties : nue partie somatique capable de se déve- 

 lopper seule et une partie à évolution liée à l'évolution de l'appareil 

 reproducteur. Le même raisonnement doit s'appliquer au cas de 

 divers hybrides , incapables de donner des graines , chez lesquels le 

 fruit noue à peine alors que chez d'autres tout aussi inféconds le fruit 

 j)eut se développer presque aussi bien que chez les parents. La por- 

 tion somatique, végétative, l'emporte simplement ici au point de 

 paraître exclusive. 



Nous ne rappelons brièvement ces faits connus que x^our les rap- 

 procher du cas de la fraise bien fait pour nous porter à élargir le 

 sens du mot fécondation et partant de l'hybridation. 



L'Hybridation nous apparaît aujourd'hui d'une extrême complexité ; 

 contrairement à ce qui a été longtemps professé, elle ne s'exerce pas 

 uniquement dans l'embryon. Hugo de Vries a insisté avec raison sur 

 l'hybridation de l'albumen, de l'ensemble actif de la graine par con- 

 séquent, ce qui trouve son explication dans les belles découvertes de 

 Nawaschin et Guignard au sujet de la double copulation chez les 

 Phanérogames angiospermes ; mais il nous est impossible d'aller 

 plus loin quant à l'explication rationnelle des faits. Et cependant il y 

 a parfois hybridation de carpelle, comme on l'a vu plus haut à propos 

 de la vigne (*). 



Or, l'élément mâle agit sur le réceptacle du fraisier comme sur les 

 carpelles de vigne susceptibles d'hybridation directe. Pourquoi ne 

 pas admettre la possibilité d'hybridation de ce réceptacle ? Mais ce 

 réceptacle est un organe tout autant somatique que reproducteur, si 

 ce n'est davantage ! 



On se rappelle les discussion nombreuses que fit naître chez les 

 zoologistes la doctrine de l'infection de la mère ? Je ne puis me 

 défendre de croire en la possilnlité d'hybridation de l'appareil végé- 

 tatif chez les Plantes. Ne serait-ce pas une marche vers l'infection de 

 la mère ! 



(*) On pourrait citer d'autres exemples (Agave atlcmiata de François Gaulain, etc.)- 



