1246 PÉDAGOGIE ET ENSEIGNEMENT 



apparence invraisemblable pour qui connaît les difficultés normales 

 d'acquisition d'une langue vivante ordinaire. 



Il faudrait pour cela expliquer en détail le mécanisme de l'Espé- 

 ranto. Or dune part , cette explication nous entraînerait trop loin , 

 et, d'autre part, elle ne convaincrait probablement personne, car, 

 comme dit la Sagesse des Nations : Il faut le voir pour le croire. 



La Commission d'enquête du groupe Espérantiste de Lyon a vu et 

 elle croit. 



Ses conclusions sont fort nettes ! 



Oui , l'Espéranto est bien ce que son auteur a voulu qu'il fût et ce 

 que ses propagateurs ont déclaré qu'il était : 



Une langue riche , harmonieuse, souple , flexible , dune acquisi- 

 sition extrêmement facile pour tous les peuples ciçilisés et suscep- 

 tible de rendre dans la vie internationale les services les plus 

 étendus et les plus précieux. 



5^ Et maintenant se pose une nouvelle et dernière question. Ces 

 services. l'Espéranto les rend-il dès maintenant? 



Oui et non. — Oui, dans des cas particuliers. Non, d'une manière 



générale ! 



A quoi cela tient-il ? Uniquement au nombre encore relativement 

 minime des Espérantistes , car, toutes les fois que les circonstances 

 ont permis à ceux-ci d'entrer en relations d'une façon ou d'une autre,^ 

 l'Espéranto leur a rendu tous les services qu'ils en attendaient. 



C'est ainsi que, à n'en pas douter, l'Espéranto en voyage est 

 actuellement d'une utilité encore restreinte. 



Et pourtant des Espérantistes ont pu entreprendre leur tour 

 d'Europe en se servant uniquement de l'Espéranto. Ils allaient d'es- 

 pérantistes en espérantistes et ils en trouvaient tout le long du 



chemin. 



Plusieurs des lettres que nous avons reçues provenaient d'Espé- 

 rantistes à qui semblable aventure était arrivée et ils en étaient 

 restés enthousiasmés. 



Il leur avait fallu prévenir de leur passage; le procédé est 

 compliqué, inférieur à celui des billets Cooks, mais patience, et on 

 trouvera bientôt partout des Espérantistes au lieu d'être obligé d'en 

 chercher. 



Au point de vue scientifique et littéraire, l'Espéranto ne joue 

 encore qu'un rôle des j)lus modestes , mais la preuve est faite qu'il 

 est en état d'en jouer un des plus considérables. 



Des traductions admirables d'onivres classiques comme l'Iliade, 



