486 BOTANIQUE 



gateur anglais nommé Thomas Candi, lorsqu'il revenait de sa navigation 

 autour du monde. J'en ai reçu de Londres des particules d'ombelles (fruits) 

 et des graines qui m'avaient été envoyées par les très aimables Hugo Mor- 

 gan, pharmacien royal, et Jacob Garet, parfumeur. Ces graines ayant la 

 saveur et l'odeur de l'Anis, ils l'avaient appelée Anisum. Mais Jacob Garet 

 m'avait appris que le nom donné à la plante par les Insulaires était Damor, 

 et que Thomas Candi avait rapporté ce nom écrit en caractères chinois, 

 c'est-à-dire les lettres tracées dans le sens vertical et se suivant de haut en 

 bas, ce qui est le mode d'écriture usité dans ces contrées. » 



Telles sont les Observations qu'avait pu faire, au xvi e siècle, Charles de 

 l'Escluse, sur des plantes d'origine anglaise ou étrangère, et dont il devait 

 en grande partie la connaissance aux amis qu'il s'était faits en Angleterre. 



M. Lucien DANIEL 



Professeur au Lycée de Rennes. 



LE PRINCIPE DE LA PARENTÉ BOTANIQUE EN FAIT DE GREFFE [581. 1] 



— Séance du 20 septembre — 



Ce fut en 1763 qu'Adanson, dans ses Familles des Plantes, posa le 

 fameux principe de la parenté botanique qui réglait les conditions de 

 réussite des greffes : Deux plantes ne peuvent se greffer avec succès l'une 

 sur l'autre que si elles appartiennent à la même espèce ou au même genre. » 



Ce principe fut adopté aussitôt par la majeure partie des naturalistes et 

 des agriculteurs. Mais, plus tard, de nombreux succès de greffes entre plantes 

 disgénères firent modifier l'énoncé, auquel on ajouta ou la même famille. 



Tout le monde connaît l'application que de Candolle fit de ce principe 

 pour fixer la place des Hortensia dans la classification, après des essais 

 de greffe qu'avait entrepris, à son instigation, le fameux Tschudy, le 

 restaurateur de la greffe herbacée. 



Faire cette application, c'était admettre que la similitude dans les carac- 

 tères de reproduction chez les plantes, caractères dominateurs en fait de 

 classification botanique, entraînait fatalement la similitude dans les carac- 

 tères internes et externes des appareils végétatifs et dans leurs fonctions. 



Or, dans une même famille, un même genre, parfois une même espèce, 



