888 HYGIÈNE ET MÉDECINE PUBLIQUE 



Dans les filatures anciennes et dans le Midi, l'opération, faite daus le 

 Nord à l'aide des batteurs, est opérée d'une manière incomplète par le 

 système dit du « perroquet », dans lequel la ventilation est insuffisante, 

 et la quantité des poussières minérales envoyées aux cardes consi- 

 dérable. 



Les cardes, dont le système est d'autant plus perfectionné que leur 

 construction est plus récente, ont pour but de purifier davantage encore le 

 coton déjà nettoyé aux batteurs et débarrassé d'une grande partie de ses 

 impuretés, et d'amener un parallélisme dans les fibres dont les extrémités 

 recourbées s'accrochent et se retiennent. 



Une ventilation énergique appliquée aux batteurs enlève une grande 

 partie des poussières, mais il en subsiste encore à l'arrivée aux cardes en 

 proportion variable, suivant la nature du coton employé et suivant la 

 perfection du ventilateur adapté aux batteurs. Il importe donc d'amener, 

 aussi pur que possible, le coton aux cardes et de choisir des systèmes don- 

 nant, par une ventilation énergique, une importance énorme aux 

 batteurs. 



Ainsi qu*il a été reconnu, lors des visites industrielles faites au Congrès 

 de Rouen, la ventilation de ces cardes n'est possible qu'au détriment de la 

 qualité du produit ; on se trouve donc en présence de deux cas : ou ven- 

 tiler les cardes et alors avoir un produit inférieur, ou ne pas ventiler et 

 s'exposer aux poussières. 



La fabrication de la ouate avec les déchets de filature présente beaucoup 

 de poussières ; la longueur des fibres varie aussi avec la destination de 

 celte ouate ; comprise entre deux plans parallèles gommés, elle sert poul- 

 ies habits et possède des fibres très courtes. 



11 semble que l'on doive tout d'abord séparer les cardes de la filature, 

 afin de n'y employer jamais qu'un personnel ayant échappé, par son âge 

 et par son sexe, aux conditions de la protection. Il faut considérer que, 

 dans la plupart des cas, les cardes établies dans d'anciennes filatures sont 

 disposées dans des salles contenant les métiers à filer, et que les ouvriers, 

 employés à ces métiers, respirent les poussières dégagées par les cardes. 

 On a donc cherché, par une ventilation puissante, à aspirer les poussières 

 qui se dégagent des cardes. Ce système, adopté à Rouen, dans une des 

 salles de la filature de « la Foudre », permet, en effet, de laisser les cardes 

 sans les séparer des métiers à filer. Les salles dans lesquelles les ventila- 

 teurs énergiques n'ont pas été installés laissent subsister beaucoup de 

 poussières. Mais, comme je l'ai dit plus haut, la ventilation énergique 

 appliquée aux fibres cardées tend à diminuer l'action de leur accrochage 

 et leur qualité. 



La grande extension donnée à l'industrie par les nations étrangères et 

 les nombreuses créations d'usines nouvelles en France, ont amené un 



