V.-J. TAILLANT. — LE P0CH0NNS1 



indigènes, qui onl déjà des préjugés contre le vaecin français el que noua 

 n'amènerons à se faire inoculer qu'en leur démontrant l'efficacité de la 



vaccination pour lutter contre le fléau de la variole qui \< - di cime â un si 

 haut degré. 



Si les pouvoirs publics étaient bien persuadés qu'ils ne peuvent p;i> 

 avoir de vaccin pour lutter contre les épidémies de variole qui sévissenl 

 pendant la saison chaude, ils arriveraient rapidement à la vaccination 

 obligatoire, mesure si simple à- établir, de l'avis de tous, dans toutes nos 

 colonies. 



M. Victor-Jules VAILLANT 



tulogne. 



LE POCHONNET, ENGIN DE BALISTIQUE DU MOYEN AGE EN USAGE EN FRANCE, 



EN ANGLETERRE ET DANS LES FLANDRES 355 40.4 



— Séance du 15 septembre — 



« Déterminer la nature des engins balistiques antérieurs à L'emploi de 

 l'artillerie à feu dans nos régions. » 



A cette question, qui fut proposée en 1896 par M. 11. van Duyseàla 

 Fédération archéologique et historique de Belgique, j'apporte une répons» 

 partielle en vous présentant le résultat de mes recherches sur un » ul de 

 ces engins de balistique du Moyen-Age dont l'emploi a été constat» i n 

 France, en Angleterre et dans les Flandres : c'est le Pochonnet. 



De tout temps, l'homme fil flèche de t.-ul bois pour défendre sa vie, qui 

 fut un perpétuel combat; peu à peu il enrichit son arsenal primitif, qui ne 

 comprenait guère que ses pieds, ses poings et ses ongles avec le bâton de 

 la forêt et la pierre du sol; il le compléta ensuit'- avec une foule d'armes. 

 d'engins, de projectiles et d'inventions offensives et défensives plue 

 moins ingénieuses, plus ou moins efiicac 



Dans l'antiquité, l'arc et la flèche constituaient l'arme offensive a dis- 

 tance par excellence ; après avoir servi les habitant- du vieux monde, elle 



