6l6 ARCHÉOLOGIE. 



rebord ; puis, à i ,3o m de profondeur, une auge en pierre, molasse blanche 

 de Calissanne ou des environs d'Arles. Elle mesure 1,22 m de long, 94 cm 

 de large, 63 cm de hauteur et 1 2 cm d'épaisseur. 



On ôta le couvercle, qui débordait la cuve de 8 cm et dont l'épaisseur 

 atteint 3i cm. Aussitôt apparut, dans le centre de la cuve, un récipient 

 en plomb de 26 cm de haut sur une circonférence de 80 cm. 



Ce qui caractérise l'objet c'est, d'abord, le joint de la panse et du fond. 

 L'ouvrier qui a fait le travail l'a coulé sur un sable, dont les grains se 

 voient encore adhérents aux parois; ensuite, l'a plié, d'inégale épaisseur; 

 il l'a enfin soudé avec une mixture minérale. Tout cela est assez rudimen- 

 taire. 



Quant au cooperculum, il mérite une sérieuse attention. Il avait été 

 enduit de couleur. Des restes de minium, accusant un très beau rouge, font 

 diriger là même une partie de l'intérêt de ce monument. Son diamètre 

 est 26 cm. En effet, il y avait des lettres sur plusieurs lignes. Malheu- 

 reusement, elles ont été gravées avec une pointe, sans profondeur, et sont 

 peu apparentes aujourd'hui. La couleur, en disparaissant, semble avoir 

 emporté une partie du texte, et, conséquemment, de sa signification 

 complète. 



La photographie ci-dessous montre ce qu'on peut lire encore. A la pre- 

 mière ligne se trouve un A en lettre capitale. Les deux autres lignes 

 visibles sont en lettres cursives : 



+ 



cAo 



Jl^'pp 



J'hésite à mettre un nom à la suite de 1' J^ cursif surmonté d'une sorte 

 de croix; mais le filipp paraît certain. Le cognomen de Philippa, Phi- 

 lippus est connu dans les Narbonnaises. 



A Marseille, nous conservons une Philipa Hoiarzaradi filia, qui a un 

 cachet oriental. 



Arles garde un cippe élevé = conjugi, cum Philippo filio. Nous trou- 

 vons un autre PhiUppus sur le territoire de la commune du Pin, près 

 Laudun et Cavillargues, dans le département du Gard. 



Narbonne aussi nous montre Pli il ip pus parmi les cognomina de ses 

 inscriptions. 



Rien d'étonnant que Gardanne, située à une vingtaine de kilomètres 

 de Marseille, sur une route très fréquentée, ait attiré quelque famille 

 d'origine levantine. Il y en avait tant qui trafiquaient en ville et sur le 

 littoral ! 



Peut-être, en comparant les jolies lettres cursives de notre filipp, 

 pourrait-on assigner une époque à l'écriture de ce couvercle en plomb. 



Quoi qu'il en soit, si le graifite est loin de satisfaire notre curiosité, 

 je dois ajouter que l'urne en plomb renfermait une amphore en verre 

 d'une facture très artistique. 



