W. BENHAM SNOW. INFLAMMATION PAR l'ÉLECTRICITÉ. QiS 



pression dans les veines et les capillaires, la circulation et le métabo- 

 lisme se reprennent et la stase est déplacée. 



La promptitude avec laquelle un processus inflammatoire est arrêté par 

 ces moyens-là convainc le plus sceptique de leur grande valeur dans le 

 traitement de la stase inflammatoire, et les principes signalés font appel, 

 en général, au jugement et au bon sens de ceux qui veulent rechercher 

 des méthodes nouvelles de traitement. Le traitement de l'inflammation 

 infectieuse ou des processus inflammatoires localisés associés à la pré- 

 sence de germes ou de toxines dans les tissus, surtout de streptocoque, 

 de staphylocoque, de bacilles tuberculeux et de gonocoque, demande une 

 habitude de traitement très différente, excepté dans les phases primi- 

 tives lorsque la dissipation de l'induration primitive livre les germes à 

 l'action des phagocytes. Dans ce cas-là, il est indiqué une méthode 

 tout à fait unique et différente en principe du traitement de l'inflam- 

 mation où nulle infection n'est présente. L'auteur dans une Commu- 

 nication précédente (^) a signalé la méthode employée par lui dans le 

 traitement de ces processus. C'est l'auteur qui a fait mention pour la 

 première fois (^) de la méthode à employer, et qui a fait la proposition, 

 évidente, que : Une hyperémie augmentée, présente dans un champ 

 d'infection, amène une augmentation du nombre de phagocytes et que, 

 quand on emploie des agents nuisibles à la vitalité et à l'activité des 

 germes, un tel procédé facilite davantage la destruction de l'infection. 

 Bier et ses confrères, dans leurs données au sujet de l'hyperémie, ont 

 négligé d'attribuer beaucoup de résultats à la phagocytose, fait que, au 

 temps de Junod, on n'aurait pu apprécier. 



La lumière radiante et la chaleur, projetées pendant longtemps dans un 

 champ d'infection qu'elles peuvent pénétrer, sont capables d'une double 

 façon de diminuer la vitalité et de nuire à l'activité des germes : i» la 

 lumière éblouissante est défavorable à leur existence; 2^ la chaleur 

 extrême qui est produite lorsque l'énergie radiante est changée en unités 

 calorifiques est affaiblissante; toutes les deux diminuent la vitalité des 

 germes et augmentent en même temps l'hyperémie. Le flux de sang aug- 

 menté qui entre et sort facilite la destruction des germes par les phago- 

 cytes. 



Que cette méthode soit efficace et que l'hypothèse soit probablement 

 juste, cela a été démontré par l'auteur et de nombreux autres dans le 

 traitement de l'otite aiguë, des furoncles, des anthrax et des processus 

 tuberculeux locaux. Cependant, pour obtenir des résultats favorables 

 il faut une application prolongée des procédés, des irradiations aussi 

 intenses qu'on pourrait tolérer de 3o à 60 minutes. 



Le courant de haute fréquence est un autre agent qui produit un 

 double effet sur les germes : i^ l'action directe sur les germes extérieurs 



(') Therapeutics of Radiante Light and Heat and Convective Heal. 

 (^) The Journal of Advanced Therapeutics^ Mardi 1907, p. 146. 



*58 



