9l8 ÉLECTRICITÉ MÉDICALE. 



moins atteints, se contractent un peu au faradique, nécessitent seulement 

 lo milliampères au galvanique et ont une légère tendance au tétanos. Les 

 extenseurs, moin> touchés encore, répondent à 5 milliampères et présentent un 

 tétanos persistant pendant le passage du courant et un peu après son passage. 

 Cette réaction est plus marquée à la fermeture au négatif. Au membre infé- 

 rieur, la réaction tétanique ne se rencontre qu'aux muscles extenseurs communs 

 et aux muscles extenseurs propres du gros orteil. 11 existe aux deux pôles et est 

 plus marqué au négatif. 



Il est à remarquer que. sur les extenseurs des doigts, le tétanos est persistant 

 et donne une réaction se rapprochant de celle qu'on observe dans la maladie 

 de Thomsen; mais, dan'^ notre cas, comme dans le cas de Bourguignon, le 

 tétanos de fermeture au pos-itif n'a pas été supérieur en intensité au tétanos 

 de fermeture au négatif: ce qui, au contraire, est la règle dans la maladie 

 de Thomson. 



Ainsi donc, la réaction Huot-Bourguignon, semble être tout à fait 

 particulière au muscle en état de dégénérescence myopathique. Quoique 

 voisine de la réaction de Thomson, elle est différenciée par certaines 

 caractéristiques. II est bien vraisemblable que les cas de R. D. observés 

 chez les myopathiques étaient des réactions tétanisantes insuffisamment 

 bien observées. 



Il nous parait intéressant, en tous cas, d'attirer à nouveau l'attention 

 sur cette réaction, qui peut être très utile, parce que très précoce, pour 

 dépister une myopathie au début. A notre avis, on devrait la rechercher 

 d'une façon systématique. 



MM. JNOGIER ET REfrÀUD. 



Agrégés à la l'acuité de Médecine (Lj'on). 



RECHERCHES SDR LES TRANSFORMATEURS ROPIQUET A REFROIDISSEMENT 



PAR CIRCULATION D AIR. 



(ii5.8'|t 

 (i Août. 



(Résumé ). 



Les transformateurs électriques actuels ne présentent pas, pour les 

 usages radiologiques et pour de longues séances, une robustesse suffi- 

 sante. Les isolants él^ectriques sont, en effet, do mauvais conducteurs de 

 la chaleur; et la chaleur produite dans le noyau et dans le primaire du 

 transformateur au cours d'une séance prolongée, se dissipe avec une très 

 grande lenteur. Aussi voit-on les isolants fondre lorsque la chaleur est 

 trop élevée et les transformateurs se crever. La rigidité diélectrique va, en 

 effet, diminuant avec la température. ! 



