9S2 GÉOGRAPHIE. 



vonue Tappellation Vandalitia, Vaiidaliisia, tandis que leurs contra- 

 dicteurs affirment que le primitif Aiidaloz ou « pays de l'Ouest »? servit 

 aux Sarrasins pour changer en Andcdozia, puis en Andaliicia^ la déno- 

 mination de l'ancienne Bœtica imposée par les Romains ! 



Dans la même contrée, une incertitude semblable plane sur l'origine 

 ethnique des curieuses populations de bohémiens et d' « enjôleurs » 

 qui habitent, en partie, le Barrio de Triana à Sevilla. On les appelle 

 Gitcmos, prétendant qu'ils sont venus d"Eoypte,d'oùle nom d'Egyptaiios 

 ou d'Ëgypcianos et finalement celui de Gitanos ! Au Nord de l'Alhambra 

 de Granada, on p3ut voir, installés dans des habitations souterraines, 

 dos descendants de ces bohémiens, venus dit-on dans le pays vers le 

 milieu du xvi^ siècle. M. P. Jousset en a donné quelques portraits fort 

 réussis dans son magnifique Ouvrage sur l'Espagne et le Portugal ('). 



A propos de la syllabs Gua. — - On attribue une origine arabe à la 

 plupart des noms de fleuves ou de cours d'eau do l'Espagne méridionale. 

 Les auteurs afiîrment que la syllabe initiale de Guadalquwir, Giiada- 

 limar, Giiadalaviar, Giiadarmena , etc., ne serait autre que le mot arabe 

 oiiad ou oued, synonyme de « rivière «. 



En admettant que gua soit la corruption pure et simple à'ouad, cette 

 dénomination devrait s'appliquer, exclusivement, aux cours d'eau. Mais 

 alors, comment expliquer l'énorme quantité de lieux dits, de personnes, 

 et d'objets divers, dont le nom commence ou finit par gua {^). dans les 

 contrées les plus diverses fort éloignées les unes des autres, n'ayant rien 

 de commun avec les pays musulmans? 



Quelle raison probante pourrait-on invoquer pour justifier l'association 

 de la syllabe gua aux noms répandus à profusion dans les pays de langue 

 espagnole ou portugaise, dont le domaine comprend un espace presque 

 aussi étendu que l'Europe, si cette syllabe était d'origine arabe? 



L'étendard du Prophète a-t-il jamais flotté triomphalement au Brésil, 

 au Mexique, au Pérou, aux Antilles, au Venezuela, etc., où abonde 

 comme préfixe ou suffixe la syllabe gua? 



Le rio Guapa necoule-t-ilpas aux États-Unis? Gua ne s'agglutine-t-elle 

 pas avec le radical dans Comayagua, Nicaragua, Paraguay, Uruguay? 

 L'Etat de Guatimala {Guatemala des Espagnols) n'est-il pas situé dans 

 l'Amérique centrale et le rio Guahis n'appartient-il pas à l'Amérique du 

 Sud ? 



Dans un autre ordre d'idées, le dernier empereur indien du Mexique 

 ne s'appelait-il pas Guatemoziu? (^) 



(') V. iovio^v.i, L'Espagne et le Portugal illustrés. P;iris, libr. Larousse, 1908. 



('-) Dans quelques noms même oelle syllabe est répélée deux fois comme dans 

 Gualeguay, par exemple. 



(') Guatemoziu, — gendre de Monlezuma, emprisonné par Fernand Corles (i52i) 

 a[)rcs avoir vaiitemcnl comliatlu pour l'indépendance de son pays, — est une défor- 

 mation de Gu'tuhleniozin ou mieux de Guauhteinoc. 



