L.-F. DAVID. — EAUX RÉSIDUAIRES d'ÉGOUT. IO79 



des matières colloïdales en suspension. Et de fait, qu'il y ait là un barat- 

 tage des cellules grasses, ou un phénomène analogue à celui de la forma- 

 tion des caillots dans un anévrisme, qui préparent les voies à l'action de 

 la pesanteur, on constate que ces matières, figées par ces remous, viennent 

 flotter à la surface, tandis que dans le liquide ainsi dégraissé il se produit, 

 non pas une décantation, mais une véritable précipitation des matières 

 en suspension. Cette utilisation de la vitesse permet de réduire considé- 

 rablement le séjour de l'eau dans un appareil. Un appareil de aS m'^ 

 d'encombrement peut passer par jour 1600 à 1800 m^ qui n'y séjournent 

 que pendant i heure à i heure 3o minutes. On est loin des longs séjours 

 dans les fosses septiques, ou des lentes circulations dans les encombrants 

 bassins de décantation. 



Le deuxième principe sur lequel est basé l'appareil Kremor est dans la 

 séparation absolue des boues du milieu du liquide. Au lieu de réincorporer, 

 ouvertement ou non, ces boues aux eaux, par dissolution ou par liqué- 

 faction, l'appareil Kremer envoie l'eau clarifiée dans un endroit et les 

 boues dans un autre. La séparation se trouve donc immédiate, définitive, 

 sincère. Il ne faut pas perdre de vue, en effet, que la séparation des boues, 

 réalisée d'une manière si intéressante par les fosses septiques et les appa- 

 reils qui en utilisent le principe, se fait en substituant à une pollution 

 physique des eaux, une pollution chimique, puisque l'action des fosses 

 septiques a pour résultat de dissoudre les matières en suspension. Ces 

 matières dissoutes sont plus nuisibles encore que les matières solides, et 

 ce n'est qu'après qu'elles auront été détruites, brûlées, oxydées sur les 

 filtres bactériens, qu'elles seront pratiquement inoffensives. 



A première vue, on serait tenté de croire que les boues accumulées au 

 fond de l'appareil, par contact avec le liquide en mouvement pourraient 

 être entraînées soit à l'état solide, soit par le brassage avec le liquide, à l'état 

 solution ou plutôt de remise en solution. De même, l'écume grasse de 

 surface, qui perd ses gaz et voit ainsi s'augmenter sa densité, perd sans 

 cesse une partie de ses éléments qui descendent vers la couche de fond 

 et risquent d'être entraînés par le courant liquide qu'ils traversent. Ces 

 dangers théoriques sont de peu d'importance dans la pratique. Théori- 

 quement, en ce qui concerne le premier, faisons remarquer que la section 

 de l'étroit cylindre à boues qui termine l'appareil et qui se trouve réduite 

 par le tuyau d'évacuation des boues n'est, dans le type normal de 4 m 

 sur 4 m de dimensions intérieures, que le trente-deuxième (3V) de la 

 section totale de la chambre de clarification. En ce qui concerne le risque 

 d'entraînement des matières de Tune et l'autre couche, faisons remarquer 

 que les dimensions des parties de l'appareil ont été précisément calculées 

 pour réduire au minimum la vitesse de l'eau dans la zone de dépôt et de 

 circulation des boues. 



Pratiquement, on pare au danger, ainsi réduit, par l'écumage de la 

 couche de surface et par la vidange du cylindre à boues, aussi souvent 

 que le besoin s'en fait sentir. Dans notre installation à la station biolo- 



