p. VAUDREY. CONTROLE DE LA CONSOMMATION DE l'eAU. I 1o3 



Or, le chiffre de ^ô étant indiqué comme une proportion satisfaisante, 

 notre ipf (en arrondissant) apparaîtra donc aux hygiénistes impartiaux 

 plus que suffisant pour permettre d'obtenir l'approbation de la plus haute 

 autorité technique en la matière. 



Ce qu'il faut surtout faire entrer en ligne de compte, c'est la dilution 

 des eaux usées et la rapidité du cours d'eau qui doit les recevoir, pour 

 juger de la possibilité du rejet. Or, l'une et l'autre sont des plus satisfai- 

 santes, comme on l'a vu, et permettent de répondre entièrement aux 

 exigences formulées. ' 



Il est donc pour nous hors de doute que, son attention étant appelée 

 sur ce cas particulier, le Conseil supérieur d'Hygiène publique de France, 

 après constatation des faits qui précèdent, n'hésitera pas un seul instant 

 à approuver le projet de la Municipalité de Gérardmer, ville dont l'état 

 sanitaire a d'ailleurs toujours été excellent et qui pourrait très bien 

 éviter encore longtemps la réalisation de tels travaux, indispensables 

 dans d'autres villes moins favorisées, si elle ne voulait montrer ses bonnes 

 dispositions à appliquer la loi. 



Si, contrairement à notre attente, le veto du Conseil supérieur était 

 maintenu, la Municipalité de Gérardmer n'aurait plus qu'une ressource : 

 attendre qu'on lui impose un programme, puisqu'elle ne peut ni ne veut 

 sciemment, dans l'intérêt de ses administrés, courir à un échec certain. 



M. P. VAUDREY. 



LE CONTROLE DE LA CONSOMMATION DE L'EAU 

 ET SES RAPPORTS AVEC L'HYGIÈNE. 



628.1 

 3 Août. 



Les besoins en eau potable et en eau de lavage ou industrielle croissent 

 de jour en jour dans les villes, en raison surtout du développement de 

 l'hygiène et du bien-être des diverses classes de la population. 



La loi du i*5 février 1902 a beaucoup aidé à cette transformation qu'on 

 voudrait voir encore plus rapide et surtout plus efficace. 



Aussi, les quantités d'eau qui, il y a quelques années, paraissaient 

 devoir satisfaire encore pendant longtemps les besoins des aggloméra- 

 tions, sont-elles jugées un peu partout, aujourd'hui, notoirement insuffi- 

 santes et l'on se préoccupe sérieusement de les augmenter. Pour cela, 

 on est obligé d'aller chercher des sources à de grandes distances, de les 



