p. PALLARY. — DES STATIONS PRÉHISTORIQUES DU DÉPARTEMENT DORAN ()H3 



stations nouvelles ont été découvertes, et malgré le soin apporté à la 

 rédaction du catalogue de 1891, il y a à rectifier quelques indications 

 bibliographiques. Cela provient de ce que, à l'époque de la publication 

 de ce travail, je n'avais pas encore en mains l'ouvrage de M. de la 

 Blanchère : Voyage d'études dans une partie de la Mauritanie césarienne, 

 qui donne de précieux renseignements sur la période berbère. Déplus, 

 un certain nombre de travaux ont été publiés qui intéressent notre 

 département ; je vais donc rectifier les indications erronées et compléter 

 la liste des localités données précédemment. Je continuerai ce travail tous 

 les deux ans de manière à être renseigné d'une façon très précise sur le 

 mouvement paléoethnologique dans le département d'Oran. 



Toutes les corrections du catalogue de 1891 sont mentionnées ci-après 

 en lettres italiques ; il suffira donc de rectifier ces indications et d'inter- 

 caler alphabétiquement les localités nouvelles pour avoir le dictionnaire 

 complet des lieux habités aux époques anciennes connues jusqu'à ce jour. 



Pour les noms des localités, l'orthographe officielle a été adoptée. 

 Mais chaque fois que l'orthographe oflicielle n'était pas la transcription 

 exacte de l'appellation indigène, cette dernière a été inscrite entre paren- 

 thèses d'après les indications de M. L. Guiu, ancien interprète principal 

 de l'armée. 



Nous avons adopté aussi les abréviations suivantes : 



(E.-M. 50 m.), (E.-M. iOO m.). (E.-M. 800 m.) pour : Cartes de l'État-major 

 (Dépôt de la Guerre — Département d'Oran) aux 50.000«, 400.000« (feuille nord) 

 et 800.000e. 



^pue 127) = Feuille 127. Indique le numéro de la feuille de la carte au 

 50.000e. 



(Auc. ment.) = Aucune mention sur les cartes aux 400 et 800.000^ pour 

 les régions où la carte au 50.000e ^'a pas encore été levée. 



Un nom de localité non suivi dabréviations indique que cette localité est 

 portée sur les deux cartes (E.-M. 400 m.) et (E.-M. 800 m.). 



Un nom suivi d'une des trois abréviations veut dire que ce nom se trouve 

 sur la carte mentionnée. 



ACaverne, grotte ou abri. — -^^^Tumulus. — S. T. Silex taillés. — ^ Station. 

 — ^ Ateher. — R. B. Ruines berbères. — R. G. Rocher gravé (surtout pour 

 le Sud oranais). Le terme + suivant un de ces signes signifie : plusieurs. 



Nous avons adopté, pour chaque localité, une série de quatre numéros. 

 Le n° 1 fixe la position de la localité. Le n"^ 2 indique la nature de la 

 découverte et son âge. Le n" 3 mentionne l'auteur et la date de la 

 découverte. Le n*' 4 donne les indications bibliographiques nécessaires. 



