DELIVET. — NÉCESSITÉ d'uNE LANGUE INTERNATIONALE COMMERCIALE 1021 



Le Mulhall's Diclionary of Statistics présentait pour 1883 un tableau, 

 dont voici les totaux, iiuliiiuant pour chaque langue le nombre des 

 personnes présumées en taire usage dans le monde entier : 



Anglais 99.861.000 



Français 47.818.000 



Allemand 68.820.000 



Italien 29.873.000 



Espagnol 40.835.000 



Portugais 12.810.000 



Russe . 66.72o.000 



On sait de plus avec quelle rapidité se développent, de nos jours, les 

 communications entre les divers pays, et comme l'étude de l'anglais se 

 généralise. En effet, et comme il a été déjà observé, l'anglais est de toutes 

 les langues vivantes la plus indispensable dans l'ensemble des relations 

 internationales ; et dans la très grande majorité des cas, c'est par l'anglais 

 que l'on commence l'étude des langues vivantes, l'enseignement des 

 langues étrangères dans les divers pays étant orienté dans cette voie. 



11 y aurait donc lieu de constater à présent une grande augmentation 

 en faveur de la diffusion de la langue anglaise sur les chiffres de 1883; 

 mais, en ne tenant compte que d'une augmentation proportionnelle à 

 l'accroissement général de la population du globe, nous aurions depuis dix 

 ans à majorer sensiblement les chiffres ci-dessus, ce qui soulignerait un 

 écart plus grand en faveur de la langue anglaise. 



Cette manière de calculer ne donnerait pas très exactement l'aperçu 

 de ce qui se passe sous le rapport de la diffusion des langues, même par le 

 seul accroissement de la population : d'abord, parce qu'une même moyenne 

 pour les divers pays serait purement arbitraire; ensuite, parce qu'il serait 

 notoirement insuffisant de ne calculer le mouvement des langues que 

 d'après la natalité moyenne. Des langues comme l'anglais, l'espagnol et 

 le portugais gagnent, en effet, une grande avance sur les autres, toutes 

 autres proportions gardées, par l'afflux de l'immigration dont jouissent 

 les États-Unis, le Canada, l'Australie, etc., pour l'anglais; le Mexique, 

 l'Amérique centrale et l'Amérique méridionale, pour l'espagnol, sauf le 

 grand foyer brésilien, qui promet un si riche développement pour le 

 portugais. 



Maintenant, au point de vue qui nous occupe, il est évident que nous 

 avons moins à considérer le nombre absolu des personnes parlant 

 une langue que le nombre de personnes en faisant _ usage dans leurs 

 rapports internationaux; de sorte qu'ainsi rectifiée, la comparaison ci- 

 dessus donne incontestablement un immense pas à la langue anglaise sur 



