﻿G. REUSS. L'ASSOCIATION FRANÇAISE EN 1901-1902 153 



de la ville de Clermont-Ferrand. — Le 6 juillet 1902, cette plaque commémo- 

 rati\e a été placée par les soins des Amis de l'Université de Clermont Ferrand. 



Elle avait décidé que l'inauguration de ces plaques serait faite avec solennité 

 et elle avait fait demander à l'Association française de s'y faire représenter, 

 en souvenir de la part que celle-ci avait prise à l'inauguration de l'observatoire. 



Le Conseil de l'Association avait chargé de cette mission son secrétaire, 

 M. Gariel. 



Le G juillet, les invités partaient à 6 heures du matin de la. place de Jaudc 

 comme l'avaient fait, il y a vingt-six ans, les membres du Congrès; si le temps 

 était plus beau qu'à cette époque, le départ fut moins pittoresque: de confor- 

 tables cars remplaçaient les prolonges d'artillerie qui les avaient emmenés alors. 

 Il nous paraît inutile d'insister sur la cérémonie, très réussie d'ailleurs, et nous 

 nous bornerons à dire que dans les discours prononcés par M. Mascart repré- 

 sentant le Ministre de l'Instruction publique, par M. Bouquet de la Grye, pré- 

 sident de l'Académie des Sciences, par M. le Recteur de l'Académie de Clermont, 

 par M. le Président de la Société des Amis de l'Université de Clermont, le sou- 

 venir de l'Association fut éloquemment rappelé; que, d'autre part, dans ces dis- 

 cours comme dans celui de M. Gariel, un juste hommage fut rendu à M. Alluard 

 dont la présence au banquet et les paroles qu'il prononça témoignaient d'une 

 vivacité d'esprit que les années n'ont pu affaiblir. 



La seconde cérémonie où l'Association a été représentée est l'inauguration de 

 la statue de Francis Garnier, le 13 janvier dernier, à Saint-Étienne, en présence 

 de M. Waldeck-Rousseau.. président du Conseil des ministres, de M. de Lanes- 

 san, ministre de la Marine, du général André, ministre de la Guerre, de M. De- 

 crais, ministre des Colonies et de M. Millerand, ministre du Commerce. 



Nous avions été délégué par le Conseil pour représenter l'Association, et à 

 cette occasion nous avons prononcé quelques paroles pour rappeler que l'Asso- 

 ciation avait pris l'initiative de ce monument avec la Société de Géographie com- 

 merciale de Paris. 



Nous pensons que c'est un bien de rappeler, par des délégations de cette 

 nature, les circonstances où le rôle bienfaisant de l'Association s'est manifesté. 

 Notre puissance d'impulsion se trouvera fortifiée par la mise en lumière des 

 résultats obtenus. Ces délégations sont une marque de l'intérêt permanent que 

 notre Conseil apporte aux questions abordées par nos Congrès; elles' servent 

 enfin de lien continu entre notre Association et les villes de France qui nous 

 ont offert une hospitalité toujours cordiale. 



Inversement, il convient que nos vœux, pour être efficaces, soient parti- 

 culièrement étudiés et approfondis. Aussi est-il nécessaire, pour vouer efficace- 

 ment nos méditations à la solution des questions qui intéressent le plus les 

 régions parcourues, que nous nous gardions de nous éloigner à l'excès des ville -s 

 où se tiennent nos Congrès. Pour avoir une connaissance réelle des ressources 

 et des besoins, il faut rassembler, et non éparpiller l<s souvenirs qu'un séjour 

 très court vous permet de recueillir. 



C'est ainsi qu'ici-même, en cette ville où nous recevons un accueil si récon- 

 fortant, ce principe a reçu une application que d'aucuns ont pu trouver un peu 

 stricte. Le Conseil d'Administration, aussi bien que le Comité local, avaient 

 songé à une excursion aux gorges du Tarn. Mais il a paru, finalement, qu'il y 

 avait au voisinage plus immédiat de Montauban des parties très intéressantes à 

 étudier, en nombre assez grand pour que, dans le temps limité dont on dispose, 

 on ne puisse les visiter toutes ; on ne pourrait, raisonnablement, les délaisser 



