BOLLETTINO TECNICO 118 



dipendenza fra i 2 fenomeni (1), l'effetto di una influenza comune, antecedente, 

 efficace sull'uno e sull'altro genere d'anomalie, e questa potrebbe essere la nu- 

 trizione: i fenomeni di variazione meristica in più, possono essere favoriti da 

 condizioni di lauta nutrizione come lo prova p. es. la maggior frequenza con 

 cui si manifestano nei fiori apicali; ma questa appunto è anche una condizione 

 favorevole allo svolgersi delle anomalie embrionali. 



V. c Risulta dal complesso delle osservazioni precedenti che l'isolamento 

 di piante anomale, ossia la selezione indiretta non conduce ad un elevamento 

 della percentuale ereditaria ed i risultati dell'inizio di selezione dirette (2) ten- 

 tato in N. chinensis non furono tali da consigliarne la prosecuzione, abbiamo 

 dunque da fare con razze povere. Possiamo ora domandarci in che consista il 

 grado di ereditarietà dell'anomalia. I fenomeni teratologici, tanto più vengono 

 studiati e tanto maggiore è il numero dei casi in cui perdono il carattere di 

 accidentalità prima attribuitogli, manifestandosi come rappresentanti di carat- 

 teristiche specifiche, i quali però anziché rendersi esteriormente manifesti in 

 ogni individuo, appajono periodicamente una volta ogni tanti individui; sia che 

 si considerino nello spazio, cioè in una popolazione che, ad un dato momento, 

 costituisca una frazione qualunque della specie; sia che si considerino nel tempo, 

 cioè lungo la linea discendente delle generazioni provenienti da un capostipite. 

 La frequenta della comparsa esteriore dell' anomalia può indicarsi con una 

 percentuale che deve considerarsi come un carattere specifico esprimibile in 

 numeri al medesimo diritto come lo è, p. es., un indice biometrico: il fatto 

 che la N. chinensis produce tutta una serie d'anomalie e, potrei dire, tutto 

 uno sciame di forme, e che ogni migliajo dei suoi semi contiene quasi sicura- 

 mente qualcuna di queste forme, costituisce un carattere non meno connesso 

 alla sua natura specifica di quel che lo sia il color rosso dei suoi fiori o la 

 picciolatura delle sue foglie e forse non è più variabile di quanto questi Io 

 sieno. L'esistenza costante e perciò, in un certo senso, normale delle plantule 

 tricotiliche in una data semenza non può venir trascurata per quanto minimo 

 sia il grado della loro frequenza; il carattere dicotilia risulta inadeguato a rap- 

 presentare le attitudini della specie perchè bisogna tener conto di tutte le sue 

 possibili manifestazioni, di tutte le forme in cui può presentarsi, ove non se 

 ne voglia avere un concetto troppo astratto; la scarsità delle conoscenze che 

 abbiamo in proposito non ci permette di precisare le condizioni di formazione 

 e le ragioni di preponderanza di una forma piuttostochè dell' altra , ma forse 

 se P ontogenesi si svolgesse in altre condizioni, si potrebbero vedere invertiti i 

 rapporti. Possiamo pensare, per un paragone grossolano, ma suggestivo, agli 

 stati allotropici, alle forme isomere ecc. Si può dire fin d'ora che non v'e ra- 

 gione di circoscrivere i caratteri della specie soltanto a quelli ch'essa presenta 

 nel maggior numero degli individui di cui si compone. V'è però una grande 

 differenza tra quei caratteri semplici che si presentano in tutti gli individui, 

 entro il ciclo vitale di ciascuno di essi (in N. chinensis colore dei fiori : rosso) 

 e queste altre caratteristiche polimorfe (rapporti dei cotiledoni: liberi o saldati, 

 numero dei cotiledoni: 2 o 3) le cui forme essendo incompatibili fra loro non 



(1) Vedasi Blaringhem — Mutation et traumatismes — Paris 1908. 



(2) Vedasi De Vries — La sélection directe dans les ligneés pures — Scientiam 1 — 7 

 1917 — Serie II, p. 26. 



