BOLLETTINO TECNICO 123 



Peronospora Hyoscyami dannosa al tabacco, nella Florida e nella 

 Georgia. — Smith e. f. e mckenney r. e. b., in United States Department of 

 Agriculture, Department Circular iy^, 6 pp. Washington, D. C, aprile 1921. 



Dal Bollettino d'Informazioni Agrarie dell Istituto Internationale d'Agri- 

 coltura N. 6, 1921. 



A richiesta di coltivatori di tabacco della Florida, i semenzai situati in 

 prossimità di Quincy furono ispezionati il 29 marzo 1921 e trovati gravemente 

 colpiti da un'infezione fungina, subito riconosciuta diversa da ogni altra ma- 

 lattia del tabacco per l'innanzi osservata negli Stati Uniti d' America e simile 

 invece, sotto certi rispetti, a talune malattie segnalate nella Malesia e nell'Au- 

 stralia. 



La malattia di cui qui si tratta comparve nella contea di Gadsden (Flo- 

 rida) su quattro semenzai, molto distanti fra loro, quasi contemporaneamente, 

 cioè verso il 21 marzo. Manifestatasi di solito in vicinanza d'una estremità 

 del semenzaio, di qui s'estese sul resto del semenzaio stesso sia per diretto 

 allargamento dell'area infetta sia per lo sviluppo di altre piccole zone infette 

 e il successivo allargamento di queste. Nella maggior parte dei casi l' intero 

 semenzaio diventò infetto nello spazio di una settimana dall'epoca della com- 

 parsa della prima area colpita nel semenzaio. Il 5 aprile l'infezione s'era già 

 diffusa in almeno ventisei semenzai della contea di Gadsden; 1' 8 aprile essa 

 era segnalata in numerosi semenzai della finitima contea di Decatur (Georgia). 



All'epoca in cui la malattia fece la sua comparsa, nelle due indicate con- 

 tee si lamentava la mancanza di piogge, al che in molti semenzai di tabacco 

 fu ovviato mediante aspersioni dall'alto. Durante alcuni giorni immediatamente 

 prima dello sviluppo della malattia e per pochi giorni dopo si notarono nella 

 stessa regione una intensa rugiada e una forte nebbia ogni mattina, dissipate 

 prima delle nove antimeridiane dal calore asciutto del sole. Durante il periodo 

 susseguente questa rugiada e queste nebbie non si manifestarono più. I semen- 

 zai radi furono colpiti non meno gravemente di quelli fitti. 



La malattia è, a quel che pare, prodotta da Peronospora Hyoscyami 

 originariamente descritta da De Bary su Hyoscyamus niger in Europa. Non 

 sembra ch'essa abbia mai colpito il tabacco in Europa, ma consta che ha at- 

 taccato gravemente per molti anni questa pianta in Australia (Nova Galles 

 del Sud e Victoria). E' stata anche osservata nell'Africa del Sud. Nel 1885 fu 

 segnalata nella California meridionale su Nicotiana glauca, pianta ivi intro- 

 dotta dall'Argentina La malattia deve esistere pure nel Texas, poiché nelle 

 collezioni micologiche del Dipartimento d'Agricoltura degli Stati Uniti si tro- 

 vano piantine di tabacco raccolte nel 1906 a Hallettsville e colpite da una 

 Peronospora ritenuta identica a quella di recente osservata nella Florida. 



S'ignora come la malattia sia stata introdotta nella Florida. Non è pro- 

 babile che ciò sia avvenuto per mezzo del poco seme colà importato. Non è 

 invece impossibile che la malattia possa essere stata importata negli Stati Uniti 

 mediante le stuoie, frequentemente di seconda mano, usate per l' imballaggio 

 del tabacco e importate annualmente da Sumatra. D'altra parte, la malattia 

 può essere pervenuta nella Florida dalla California e dal Texas, particolarmente 

 se la specie non produce oospore e se il fungo trovato su N. glauca nella 

 California è identico; o in questo caso l'infezione può essere stata importata 

 direttamente per mezzo dei rifiuti accumulati su la costa dell'Atlantico meri- 

 dionale o del Golfo, giacché le indagini fatte nel!' Erbario nazionale dagli 



