unb 3ßort befannt zu machen, war eS jucrft, baö bem Herausgeber 

 Den SKutlj »erlief mit [einem befd)cibenen SBiffen unb ©tubiuin öor bie 

 Deffentlid?feit ju treten; biefer würbe ober nod) befonberS geftärft burcr) 

 bie liberale Slrt, wie ber Herr Verleger bie neue (Schöpfung in bie SBelt 

 fanbte, benn weldbe anbere ©artenzeitfcbjift fann ftd) rüfymen, baS um 

 ben geringen $«iS »on jn>ei Ütyalern geliefert zu fyaben, Was in bem 

 2)eutfcf)en aWagajin geboten Wirb ? 



S3et bem Slntritt eines neuen, beS achten 3at)rgangS, entftefyt 

 nun bie ftrage: war ber 9JhitI) fein falfcfyer, würbe er burd) ben Erfolg 

 gerechtfertigt? — 3)ie Antwort mufj notl)menbig „3a" lauten, weil ber 

 Herausgeber, wie in ben früheren 3al)ren, fo aucf? in bem lefetperfloffencn 

 bie greube erlebte, bie 3aty ber Slbonneuten abermals um ein £Ram$af* 

 teS zunehmen ju fel)en. 2)iefeS erfreuliche Seichen , baß baS !Deutfc^e 

 SÄagajtn bie ©unfl beS ©artenpublifumS in ftetS fteigenbem s JD?aape 

 ju genießen l)at, wirb für ben <*Qtxa\i&a,tbit J um fUWfUti antrieb bie= 

 nen, auf bem bisherigen Sßege fortzufahren. 



2BaS bie Herren |j<mbelSgartner betrifft, fo mögen fle fyieburcf) ttn 

 aufrid)tigften 3)anf entgegennehmen für bie feitljerigen -üiitt^eilungen in 

 S3ilb ober 3ßort, Womit fte baS 2)eutfd)e «TOagajtn bereichert t)aben, 

 unb mögen ft# t>erft#ert galten, baß ber Herausgeber 2lllcm aufbieten 

 wirb, if)ren 93ortl)eil ftetS r>or Slugen ju l)aben, unb nachprüften baju 

 beizutragen, baß ifjnen ber gebü&renbe £ol)n für ifyren oft xitütjfeligen, 

 nur bem ©enuffe unb Vergnügen 8lnberer gewibmeten 53eruf werbe. 

 2)ie Slufnafymc t>on Sinnigen ftnbet wie feitfyer gratis ftatt, weil eS 

 liiert zu bezweifeln ift, baß bem öiebfyaber an ber tfenntniß oon 93czugS* 

 quellen ebenfo gelegen ift, als bem ©ärtner an Slufftnbung von 2lbfa&« 

 wegen. 



3n ber angenehmen Hoffnung» & a £ & aö 3)eutf$e Wagajin 

 aud) biefem feinem achten SebenSjafyre bie feitfyerige ©unft abermals 

 in vergrößertem 9Jkaße ftd) zu erwerben fo glürfltd? fein werbe, empfiehlt 

 baffelbe bem geneigten SlSotylwollen ber »ereljrten £iebf)aber unb ©ärtner 



