8 



3nbem mir fyoffen, burct? tiefe ffetne Sufammeufieftung 9)?ancr)em, 

 ber Die tofteUung fel&ft nic&t fefyen fonnte, ju nüfcen, glauben mir 

 aucr) Den getreu Sluöftellern ben burd) if)re formbaren Mitteilungen 

 au$ bem ©ebiete il;rer Erfahrungen morjluerbienten JDanf nicbt v-orent; 

 galten 311 Dürfen. 



bei ber. 



Blumen-, ©bft- nntr ©nnüfe-^uelMlung to Jllainjer 

 ©artenbau- murine 



am 23. Sept. 1854. 

 £eute ben 23. September 1854, 9ia$mittagö, u-erfammelten ftc^> Die 

 burcr; ben 23ermaltung6ratf) beö SOTainj« ©artenbau »herein« baju ein- 

 gelabenen sperren : 



Jperr ». Srapp, 9iegierung$ratl) in 2Bie3baben, 

 „ gt. SRiefj, ©artner in @eifent)eim, 

 „ 2ßefc, £ofgürtner in 3Ro8bad&, 

 in bem SluöfteUungölofale, unb na# genommener einfielt ber aufge* 

 ftetlten ©egenftänbe unb bem 3nl)atte beö übergebenen Programms er- 

 Härten ftcfc bie Ferren in folgenber 3lrt: 



2) er erfte $reU: (Sin ©ropf). £eff. fl. 10 ©tue! 

 für bieienige (Sammlung, meiere bie meiften fcf;önftcuttiuirten, xäd)blü> 

 l)enDen ^jlanjen in großer 3Wannic$faltigfeit enthält, ttmrbe Den ©ruppen 

 9?ro. 31, 32 unb 33, bem £errn ftranj «£ocf, £anbelSgartner in SRainj, 

 gefyorenb, juerfannt. 



2)a6 5lccefftt, "ein ©rofbj. £eff. fl. 5 ©tücf, würbe ten ©ru^en 

 3lxo. 24, 25 unb 26, bem «jperrn Vogler, £anbelSgärtner in SWainj, 

 gefyörenb, juerfannt. 



Ser jweite $reiö: (Sin ©rofil). £fff. fl. 10 Stutf 

 für Diejenige Sammlung 3)al)lien, unter welcher fid) menigften6 jwölf 

 (Sorten ber neueften ßinfüljrung befinDen, mürbe ber ©ruppe 9?ro. 14, 

 ben Ferren ©ebrüber «OTarbncr, £anbel6gartner in 9)?ain$, gefyörenb, 

 juerfannt. 



Daö Slccefftt, ein @ro£f). £eff- fl. 5 <5tücf, mürbe ber ©ruppe 

 3lxo. 20, bem £errn granj £ocf, «^anbelögartner in SÄainj, flef)ö= 

 renb, juerfannt. 



Sobenb ermähnt mirb babei bie ©ruppe 9?ro, 13 , bem £errn 

 @cr)mel$, «^anbel^gcirtner in Sftainj, gef)6renb. 



