138 



r>on benen bie Erfahrung meifi entmeber bie Sftangelfyaftigfeit ober Die 

 gänjlicbe @rfoIgfoftgfeit nacfcgewiefen Ijat. 



Deffnet man irgenb welche Slnnalen laub* ober forfttt)irtI>fc^aftlic^en 

 3nl)alt$, fo wirb man eine Unjaf)l »on Slnweifungen »on biefem ober 

 jenem ^Praftifer wegen it)re$ fixeren, unfehlbaren ©eltngenö angerül)mt 

 finben; aber fül)rt man jte aud) nodj fo forgfaltiq auö, fo überzeugt 

 man ftd? fcfcnell $u feinem eigenen @$aben, bafj bie Erfahrung feinet 

 wegö bk 2ßirffamfeit beftatigt. 



Slber fann man benn wirflid) behaupten, baf? feines biefer Mittel 

 feinen 3wecf erreiche ? iDurdjauö nid)t. Slber fefyr läufig f)at ein über* 

 eilteö Urteil biefe ober jene 9J?etl)obe ju Ijod? erhoben; biefe ober jene 

 anbere bagegen ift einfad? empirifd) ober marftfdjreierifd). 



Sflan wirb tt)o^t nid)t erwarten, bafj Wir l)ier alle einmal »orge; 

 fdjlagenen s JWetfwben wieberfyolen, um beren UnjroetfmäjHgfeü jit beweifen, 

 ober bie UJortrefflidjfeit ju ritfymen; aber wir werben Diejenigen befpredjen, 

 beren Sßertl) ftcfy nad? langer Erfahrung beftätigt l)at. 



SBcrtilgung fdwWidjcr Snfeftcm 



1) SScfttlgung bei 9p?at^dfer« 



%vo$ ber »on mehreren 2lutoritäten befannt gemachten Mittel ift 

 bod) feineö a!3 wirffam gegen biefe fürcl)terlicben geinbe unferer ©arten 

 Sletfer unb 2ßälber gefunben korben, befonberS wäljtenb if)reö ßuftanceä 

 alö Saroen (Engerlinge); benn bie 3ngrebienjien , welche man bei ber 

 23obenbearbeitung unterzugraben empfohlen l)at, ftnb oft mel)r fcfcäblid? 

 alö nü&lid?. 23ier ober fünf Sftaifäferarten ftreiten ftd? in (Suropa um 

 t>a& 9Rea)t, »on Jßjlanjen unb Räumen ben Sehnten ju ergeben; biefe 

 ftnb: Melolontha Fullo, vulgaris, villosa, Vitis unb solstitialis. 



Sie erfte unb gröfjte 2lrt, ein wegen ber üß-irancrtung ber glügeU 

 beefen fel)r fd)6neö 3nfeft, ftuoet ftd) beinahe nur im ©üben. 2>ie bei= 

 ben folgenben, bie man gemöfynlid) mit einander »erwecbfelt, fommen 

 überall vor, unb ftnb allen ©ewaebfen, befonberö aber jungen 33aum; 

 Pflanzungen »erberblid}. 



2)ie beiben legten fmb fefyr flein unb nal)e mit einanber »ermanbt; 

 ftnb jebocfy nidpt weniger »erberbltcb, wenn fte in fel)v großer 9)?enge 

 auftreten, wie t>a$ in manchen 3al)ren fcfyon »orgefommen ift. 



Melolontha villosa unterfebeibet f\<$) befonberö baburd) »on M. 

 vulgaris, bafj er fpäter erfc^eint, bafj er eine gellere §arbe l)at, enblid? 

 bat* er am ganjen 8eib mit fef)r fleinen, am 33aud) unb ben (Seiten 

 längeren weifjlicfyen unb leicfjt au$gel)enben paaren bebeeft ift. (£3 gib, 



