40 



Hrifett0tt3. 



£err gortune, bem bie ©arten unb ©ewacböfyäufer (Suropa' 6 fo 

 öiel <5d)6ne3 oerbanfen, ba$ er t>on feinen jwei erften Steifen aus @l)ina 

 mitgebracht f)at, wirb, 9?acljrid)ten auö ßnglanb jufolge, balb r>on feiner 

 britten Steife auS (Sfyina jurüiffc&ren. £>ie ©Wartung, wetdje bie $fians 

 jenfreunbe an biefe Steife fnüpfen, wirb gewifj nicfyt getaufcr)t werben, 

 benn bem @ifer beS berühmten unb glücflidjen Sammlers wirb bie »ieU 

 faltige (Srfaljrung mehrmaliger Steifen in bat Sßunberlanb (Sf)tna gewiß 

 fef)r ju ftatten gefommen fein, unb wir bürfen unö gewiß sum $8orau6 

 auf wal)re @d;äfce freuen. 



friefkaften. 



£rn. S(jr. 2. in @. ^erjlic^en 2)anf für baö Ueberfanbte. 5)ie 

 2)rudfa(f)en würben augenblitflid) nad? granffurt beforgt. 



«£>ern. %. 2. in 9t. $1). 3d) werbe mid) beeilen, burd) eifrige« @nt; 

 gegenfommen 3l)ren 2ßünfcl)en ju entfpred;en, um einen $l)eil meines 

 ISanfeä für 3l)re wertvollen ©infenbungen abzuflauen. 2)er »on 3^nen 

 bemerfte 9tame ift nid)t ber beS (Sinfenberö jene« Slrtifelö, welcber »on 

 einem $rit>atliebf)aber, nidjt »on einem ©artner ftammt. 33itte freunbs 

 lidjft um gütige gortfefcung 3f)rer ©eneigtljeit für tat Sftagajin. 



£rn. ©. in 9t. 2)ie r>on 3f)nen erbetene (Sfjarafteriftif ber ©tutt« 

 garter £anbet$gärtnereien fann auö befonberen ©rünben im Slugenblicf 

 nidjt öjfenttid) im SJtaga^in erfd)einen, id) werbe 3!jnen jebod) privatim 

 meine Uebeqeugung mitteilen, ©päter fann t-ielleicfyt Syrern aßunfdje 

 in einer befonberen gorm entfprod)en werben. 



£rn. 9t. Ä. in 9t. gür Sfyre gütige 3ufenbung fd)i>nften$ banfenb 

 bitte id; um gortbauer %fyxa freundlichen ©eftnnungen. 



^Utjeigm untr ©mpfdjlungen. 



1856. 



TTolT/Iänbiges Uer^etcfjmljj 



über 



fantrwirtl)fd)aftlid)e HUallr-, ©cmüfe- untr Uiumenfamcn 



uon 



^riebrtdj Slbofyjj £aage jun. in ©rfurt (9Jveufjen). 

 3629 ücvfdjtebene ©pecie$'2$cmetätcn inclus. bei- legten Steilheiten enfbatfenb, 

 nebft 2lnf)ang »on ^ffanjen, wirb Qvatii unb fvanco auf Sßcvtangen pv. 9Jo(t eingefdjicEt. 

 ßi-fuvt, 2. 3anuar 1856. 



