aoi 



vi. 



ftür bie (fünfte Sammlung verriebener Wrten von (Seifen unb 

 @vaf r i b en erhielt 



einen I. tyxtit ju 10 baver. liefern 

 unb jivar in Söerücfftifctigung ber vorzüglichen Kultur tiefer ^flanjcu 

 j) 4^r. Slugufi Älein, f. 4? c> fö^ tt,ier » u WtympfKnburg, unb 

 in SSerütfftcfytigung beö reichen Sortiments ber ausgepeilten ^ffAnjen 



erhielt 

 einen gleichen *|5retö mit einem s 43retfebiplome : 

 2) #r. Ußilljelm Sterler, f)er$ogl. Sctyfoßgartner in ^offenfyofen. 

 (Sinen II. ^3reiö ju 8 baver. ^aletn ivurbe 



1) $xi\. Subtvig Söiivel, f. ^ofgärtner in ÜWünc^en, unb 



2) £rn. @g. @ cf; u ft e r , magiftrat. ©ärtner in Wunden, juerfannt. 

 rf 2Beil aber ber (Srftere bereits ^luci f)öl)ere greife für anbere Seiftungen 



empfangen l)at — unb bem Sefcteren $tt>ei ^"ife ber 3(rt für anbere 

 Seiftungen beftimmt morben ftnb, fo fonnte njeber biefer noefy jener 

 ben il)m für bie ebeneriväfjnte Sßftonjengaüung juetfannten tyxttä in 

 (Smpfang neljmen. 



VII. 

 §ür bie fdjönfte Sammlung ber 9?ofen erhielt: 

 t)cn I. Jßrciö ju 10 baner. Xljakxn mit einem *}keifebivlome : 

 &r. iMepl) geller, f. £ofgärtner in 2Bürjburg ; 



ben IL tyxäd ju 8 bayer. $f)alern 

 £r. ®g. Scfcufter, magiftr. ©artner in 9J?ünd)eu; 



einen III. $rciö ju 6 bai;er. Xl)akxn mit einem *|$reifebiplome 



1) .£>r. ^eter ©tnfer, b. Stabtgärtner in ÜKünt^en, unb 



2) £r. £einricfy ($l)rt, Sßunbarjt unb f. £ofbaber in 3Run$en. 



VIII. 

 $ür bie fünfte (Sammlung 9teus.£>ollänbers s 43flansen gebührte 

 ein II. €|3reiö ju 8 batycr. £f)afern 

 $tn« ©g. S dufter, magiftr. ©ärtner in 9J?ündjen, wenn er nid?t fd)on 

 für anbere Seiftungen atoei greife ber 2lrt erhalten f)ätte. 



IX. 

 $ür bie fc^onfte Sammlung Goniferen erfn'elt 

 Hn I. s 45reifl ju 8 baner. 2f)atern 

 £r. 3ol). (So. £irfc§berger, tfunft; unb £anbel$gärtner in Wunden; 



ben IL s 4?reiö $u 6 bat;er. Malern mit einem ^reifebivlome 

 £r. WiQatl Sd)mauß, f. £ofgärtner in Sc$leipt)eim. 



X. 

 gür bie föönfie Sammlung ber Pelargonien erhielt 



